Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Urkunde BLN 1403b


Jk fritze Bardeleue houerichter tu Olden Berlin dez hochgeborn fursten hern Jost(es) marggreue(n) tu Brandenburg [Bekenne] 1 / vnd Bethuge openbar mit dessin ieginw(er)tigin open briue vor allen Erbarn fromen luden die en sien horen vnd [lesen ...] / men wo der hochgeborn ffurste myn gnediger here marggreue Jost(es) marggreue tu Brandenborg myn mu(n)thli[ken ...] /ten geboden vnd gesant het tu wesen ouer die berichtunge wo die Ratmann tu Spandow vnd die van [Bredow] / scheden worden vmme die fere tu hilgensee dez sint gekomen vor my di Ratma(n)ne tu Spandow an eyn(er) side vnd hey/ne van Bredow beseten tu hilgensey mit sinen Brudern an der andern side . Also hebb(e)n der Ratmann vire [...] gan/czen [...] tu spandow na vulbort vnd wilkor der van Bredow gewu(n)nen mit irem rechte iegen den van / Bredow erbenumed . die fere vnd di ouerfart tu hilgensee mit alme rechte ou(er)sten vnd nedirsten vnd mit allir tu/behorunghen alzo der van older tuͦ gehort het vnd hus vnd hoff bynnen dem graue(n) vnd langiz wente in die hauel / dat dat is erue vnd eigenduͦm dez hilgengeistes tu spandow vtgenomen alleine eyn schok huͦnre di die seluen / van Bredow dar vp hebb(e)n vnd druttich schilling pe(n)ninge di di kalandes heren tu Spandow dar vp beholden ou(er) / desse vorgenant(e) entscheidunge sint gewest die Erbarn lude hern Ortwin prouest tu Berlin herma(n) bardeleue he(n)/ning kru(m)menzee heyne hake Ebel dizeke vnd Erbar lude vil vnd gar gnuch dez tu vulkome(n) vnd ewige / Bewisunge hebbe ik ffritze vorbenumet dez gerichtes jngesigele [van ge]heite myns gnedigen he(re)n marggreue / Jost(es) laten hengen an dessin breff geuen na godes bort virteynhundert Jar in deme drudden iare dez dinsta/ges na sunte michaelis dage /

____________
1Unleserlich durch Verschmutzung