Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag BLN 1409a


Vor alle guden luden di dessen / Briff sin odder ho(r)en lesen (et cetera) / Beken(n)e wy , Ratman(ne) der stad / Berlin olt vnd(e) nye vor vns vn(de) / vor alle vnse nakomelinge / jn vns(e)n rade , dat wy hebbe(n) / vor kofft vn(de) vor kope(n) met / kraffte des briffes mit ganczer / eyndracht Seue(n) scok gewone/liker Beymesch(er) g(roschen) preg(er)sche / mu(n)te , deme vorsichtige(n) pet(er) / Czisik Borg(er) tu Berlin vnd(e) / alleit siner eliken husfrowe(n) / vnd(e) jacob rydder 1 thu irre twig(er) / liue vor dry vnd sestich scok / beymisch(er) g(roschen) p(re)g[er]sche mu(n)te , dy / sy vns gancz betalet hebben / vnd wy si gekeret vnd ge/wandet hebbe(n) in vns(er) stad nud / vnd(e) frome , vnd(e) dy sulue(n) Se/uen schok yerliker rente ge/loue wy den vorgnante(n) pet(er) / Czisike(n) vnd(e) alleide alle yar / tu geue(n) vp sunte joh(annes) bapt(isten) / dage von vns(er) stad radhus / Nu thu sunte joh(annes) dage ouer / eyn yar an thu geue(n)de , vnd(e) / den vort von yare tu yare / dy wyle dat dy vorbenuͦmede(n) / twe leue(n) , weret auer nach den wille(n) godes dat pet(er) vnd(e) alleid vorgna(n)d / ir sterffen , vnd(e) jacob rydd(er) . Czisilkes fedder legg(er) leuede , so schole 2 wy / den jacob rydder geue(n) ses schok g(roschen) vp dy tijt als vorgeschreue(n) steit / wen auer dy vorgnante(n) dry gestorffen , so schole(n) dy renthe wedder / ledich vnd(e) los sterffen , (et cetera) datu(m) Anno d(o)m(ini) mo cccc ixo sab(bato) an(te) / Joh(annes) bapt(isten) /

____________
1”vnd(e) jacob rydder” durchgestrichen
2übergeschrieben