Anno d(o)m(ini) (et cetera) xlo an Sunte Elizab(ethen) / dage , het dy Rad werk vnde / gemeyne borge(re) , na dode vns(e)s gnedige(n) / he(re)n marggreue(n) ffrederichs des olde(n) / selige(n) , vnse(re)n gnedige(n) h(e)rn marg/greue(n) ffrederichen beyde den olden / vnd(e) junge(n) gehuldiget vnde geswer(et) / desse nageschreue(ne) huldunge (et cetera) /
wir huldunge(n) vnde swere(n) h(er)n ffreder(i)chen / dem(e) oldisten vnde h(er)n ffreder(i)chen / dem(e) Jungeste(n) gebrudere(n) beyden / marggraue(n) tu B(ra)nd(enborch) (et cetera) vnde irer / zwier r(e)chte(n) erb(e)n eyne r(e)chte erb/huldinge alze vnser(en) rechte(n) nat(ur)liche(n) / erbh(ere)n nach vswisunge der gulde(nen) / Bulle(n) , getruwe , gewer , vnde / gehorsam zuseyne m(id) fromen / zuwerben vnde ire(n) schade(n) zuwe / ane alles geu(er)de alze vns god / helffe vns(e) dy heiligen /
It(em) tu merken d(a)nn dÿ huldunge / was geschin d(e)nn sede vnse gnedige her(re) / dy oldiste a(n) slechte(n) worden / dat he vns by ere(n) rechte(n) vnde gnad(en) / beholde(n) , vns getruwelich schutte(n) / verdedingen vnd(e) bescherme(n) wolde / nach sine v(er)moge(n) , euer he sede / des nicht in eydes stad tu de(n) hilge(n) / dat lichte vorsumet wart , /
It(em) tum(er)ken in kumftige(n) tyden / er men vnse(n) gnedige(n) h(ere)n / dy obingeschreue(ne) huldunge dede / muste he vns jrste co(n)f(ir)mire(n) vnse / p(ri)uilegia (et cetera) na lude der co(n)f(ir)macie(n) / vns dÿ conf(ir)macie vor lesen late(n) / i(n) geginwordicheit des Radis vnd(e) / aller Borger(e) , vnde antw(or)de vns / denne dy conf(ir)macie na der huldu(n)ge / dy men vindet by ander(en) co(n)f(ir)macie(n) /