[...] p(ost) Eph(ipha)n(ia) d(o)m(ini) anno xci / Compu(tamines) Joh(ann)es dy wakesett(er) der wakehalue(n) / van michael(is) so dath he vns vul vnd(e) all / wol betalet hefft / Compütam(e)n [...] Johanne den wakesett(er) so dat / wy em schuldig sint xxj g(ulden) fullebir(er) / vnd(e) reysen to bestellend(e) vnd(e) ande(re) feringe / [lat.] /* Wy hebben gedinget twüschen valentin Litzen / vnnd(e) Ackime Jode¹ vnnd(e) hebben sy gruntlich / vul vnd(e) all gescheyd(e)n in der hirnageschreue(n) / Szo dat valentin Litzen hedt ackime Joden v(er)nuget / an sulu(er)wercke vnde an ¹ gelde vp alle syne schult / beth vp vj schogk na dy schal vale(n)tin den yoden / geue(n) vnuortogelich vp Martinij negestkamend(e) / we(re)t sake dath sodann(e) betalinge nicht geschege / st ² s² so schal ackime to syne(n) gud(e)rn pandrike wes(en) / vnd(e) [vpem] ge/wun(n)en hedt [...] In mathen alse he mit rechtr gefordert vnd(e) ge/wu(n)nen hedt Act(um) f(eria) sex(ta) p(ost) semperi Anno (et cetera) xcj /