Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Urkunde DAN 1350a


Witlik zi al den genen, de dessen kegenwordigen breef zen ader horen, dat ik Hinrik Brun, ein burger to Danczk, mit volbort myner husvrouwen vnd myner rechten eruenamen hebbe rechtliken vnd redeliken vorkoft er­baren luden hern Tydemanne Papen vnd Everharde, zynem broder, vnd eren rechten erben zoes mark geldes, alzo anderhalve mark an myme erve, dat bilegen is twischen Nickil Grawen vnd Nickel Kremer bi unzer vrouwen kerkhoue kegen der schole, vnd de ouergen viftehalue mark an myme acker, der an dren enden licht vor der stat to Dantzk, vnd ok an deme erue, dat by Glybezen by legen is. Vere dar kene brake an, des got nicht enwelle, den scholde ik vnd myne rechte erbe en vnd eren erbenamen vullenkomen machen. Dissen vorgenanten zos mark schal ik Hinrik oder myme erbe dry mark geuen to zinte Michelis dage un negest an to stande, vnde de andirn dree mark scolen vallen to Paschen der negest to komende. Vortmer na der tit scholen de zuluen zos mark vallen to allen tiden aller iar iarlik, alzo voer bescreuen steit. Vortmer hebbe ik Tideman Pape vnd myn brodir Everhart, de vor genant zyn, gelouet Hinrike Brunen vnd zynen erben, welk tit, dat he to rade werde, io twe mark af to lozende mit dem cinze der vorbesprokene zoes marke. Desse kegenwartege zake is geschen to Dancz vor eme gehegeden dinge, dar kegenwardich weren de sculte Wynand Woyke vnd de scheppen Peter Swydennitz, Gryuener vnd Arnolt, Nickil Kremers suager. To ener be­kentnisse vnd betugunge dezer vorgenanten zake hebbe ik Hinrik Brun vnd myn broder Albert unze yngezegel gehangen an dessen breif, vnd is gescreuen na der bort unzers heren dusent iar drehundirt vnd in dem viftichstem iare des vrydages na dem achtendage der hochtit des hilgen lichnams.