Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag DAN 1381d


Hoc cx postim(us) /

Inp(ri)mo . CCCC schepphel . vnd xij scheffel hawer / dẏ coste(n) xix marck my(nner) ey(n) lot . /

vort myr 1 . vor xiij tu(n)ne(n) byrs . v . marck . vnd x stot . /

vort myr . vor CC ele(n) lywa(n)t . vn(de) xxxix ele iiij marck / vnd xj phen(n)igh . /

vort mẏr , vij scot vnd iiij phenigh vorkolen 2 viij scot vor holt . / vor schrahe(n) . vor pale vor slegel . vnd vor ft tapheln . / xj schot vnd . x . phe(n)ni(n)gh . eẏne(n) virdunck vor schouwe(n) be2 / vor mẏtztze(ren) . iij schot . vnd vij phe(n)ni(n)gh . /

vor xx 2 sleden czw marck my(nner) vẏr scot . eyne(n) halwe(n) vẏrdu(n)ck / vnd vj phe(n)ni(n)gh . vor multen vnd schusseln . /

vor hoͤw iiij marck , my(nner) eẏne(n) virdu(n)ck . /

vor secke czu nehe(n). ix scot . vor pudeln . x . scot . /

vor zelen , v . scot . vnd v . phe(n)i(n)gh /

vormeͤẏse(n) 3 . vnd vor tow . ix scot . vij schilli(n)gh de(n) knechte(n) / dẏ den haber zatte(n) , czu . kost gelde de(n) bruse(n) dẏ dez / how bunden . eyne(n) vẏrdunck . vnd iiij phe(n)i(n)gh . / den dẏ daz hoͤw . wunde(n) czu lone , eyne marck vnd / iiij scot . czwentzick scot . czwene vnter slete(n) / vor licht , ij schillingh xxxx phe(n)ni(n)gh vor ey(n) vyrtel / von eẏner tu(n)ne(n) . xij schillin(n)gh vor vackele(n) de sẏ met / neme(n) . vor brot vnd vor sleden tu vynden . xvj schot / vor vleẏsch . viij schot . vor vissche vij schot vnd x / phe(n)ni(n)gh . /

vor twe stoͤp wyns ij schot . vnd viij phe(n)i(n)gh de ze / brochte(n) de(n) ku(m)pter /

vor holt eyne(n) halwe(n) verdu(n)ck . /

____________
1“t” übergeschrieben
2eingefügt
3“ẏ” übergeschrieben