Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag DAN 1499b


her matt(hes) ty(m)merma(n)n heft gestanden vorgeheidem dinge vnnde / heft vorlutbart vnd(e) bekant dat Nazabatzke van poltofszky vn(de) / syne elicke husf(ruv)e hedewich to sa(m)me(n) yn dessem vorgangene(m) / zamer ein etlicke labene uff gekost hebben de sze yn ere were / entfinge(n) dar aff sze em schuldich syn gebleue(n) hundert vnd(e) /dortich marg [...] x s(chilling) dar to bleue(n) sze em schuldich van older / schult vj m(ar)g szo dat de su(m)ma yn all is hundert vnd(e) vj / vnd(e) dortich [...] j s(chilling) de sze em solden hebben betalet vp sunte / michel neist vorgange(n) vnd(e) hebben eme dar vp noch nicht be-/talet , des heft de vorbenomde her matt(hes) syn starcke recht dar / to to donde gebaden off dar yma(n)t van em bogerende js dath / de vorbenomde su(m)ma geldes em nicht gegulden noch betalet / js actu(m) vt supra /