Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HAL 1379a


Anno d(o)m(ini) mº . cccº . lxxixº /

Her Hinrik allet .. Hans vuͦrkake vnd Andreas / bekere quam 1 in geheget ding . vnd begauede(n) / koͤppen Hans ameke(n) sone . vnd siner muder den / hof die on begauet was vor eynen halue pan(n)e(n) / in deme dutzschen bornen mit alle deme rechte / alse hie oͤn begauet was /

koppe hans ameken sone vnd sin muͦder quame(n) / in geheget ding . vnd begaueden Ruͦmerichte / vnd mertine von woͤlkendorp oren hof iegen / sente Olrikes kerchoue mit alle deme rechte / alse hie ore was /

Hans locstede het geclaget von tuͦ dinge , vp / Hinrike lode vmme twintich briede grossen / also verne . dat hie oͤn het gedan in den medeban /

Clawes schutte quam in geheget ding vnd / het geclaget vpp hern hermanne kotzen . / vm(m)e soͤuen schillinge gross(en) smales geldes / als verne dat man oͤme sin eygen schal vor oͤnen /

kuͦne Conre liet kvnen kuͦtzken . vnd sziner 2 g(u)nt(er) osel dregeeres3 / husvruͦwen tuͦ deme dinge bieden vm(m)e benuͦmede / schulde . der was viere briede schok g(rossen) vnd vif / gros(sen) ane twene pen(n)ighe . do quame(n) sie nicht / vor . do war kuͦnse Conren sin gelt tuͦ gedielet /

Jan klytzim quam in geheget ding vnd begaue/de ylsen syner Eliken husvruͦwen alle dat hie / nuͦ het . vnd vmmer mer gewynt . /

____________
1quam Verschreibung: quamen
2sziner durchgestrichen, Verschreibung
3dregeeres am Rand eingefügt