[48v-49r]

marc vn(de) . ij ? . virdi(n)g dat he er sette(n) ? / mach vor syne pe(n)nighe vn(de) vor co/pe(n) mach /¹ tilo welle(n)dorp vn(de) [...]² g(er)pe(n)dorp vn(de) co/ne ste(n)v(er)nde ? hebbe(n) be cant dat se schul/dech sin . ha(n)ne(n) der juͦde(n)ne . ij . marc / vn(de) den wok(er) ? /³ va(n) sente jacobes daghe we(n)te ? sen/te vn(de) ? sce(n)tius ? daghe /¹ Heydeke nygebur vo(n) ackendorp hadd(e) / schuldeg(et) . hinze(n) vo(n) alsl(eu)e v(m)me . v . / lot ? der hev he eme be cant /¹ radelef vo(n) enesul(er)t ? vn(de) g(er)pe(n)dorp heb/be(n) be cant dat se schuldech weren . j ? . / saac ? d(e)me juͦden ene marc vn(de) de(n) / woker uo(n) ene(n) jare dit het radelef / be ret . an ene halue marc der het / radelef dach we(n)te meyden ane w(o)k(er) ? /¹ Ebeli(n)g vo(n) wyd(er)i(n)g vvrden ? ghe wol/deg(et) . ii . sesen . vn(de) . i . rok vn(de) . i . har / [...] vn(de) . i. hemed(er) ? vn(de) ene quibe(n) ? / vor . xii. schillighe /¹ Cud(er) rumut ? hadd(e) besat ene halue / marc gheldes . iii . ebeli(n)g(us) houe vo(n) / wyderi(n)g vo(n) me(n)sen weghen v(m)me / med(er)ghift die he sassen ? ghe leu(et) hadde die het he appe bode(n) we(n)te / se eme ghe woldeg(et) is // kone reyse vn(de) sin vip saffie hebbe(n) / vor tege(n) vat saffien ane ir streue(n) is / vo(n) ereme vad(er)e vn(de) suat ere noch ane / ir sterue(n) mach vo(n) erer modere vn(de) / heyno saffien brod(er)e het och vor tege(n) / suat eme ane ir sterue(n) is vo(n) / syneme wad(er)e dit het vnt / va(n)ghe(n) / tyle vyp⁴ wedwe reyneken erem(o)d(er)e ? /¹ tilen wedwe reyneke vn(de) ere docht(er) / g(re)ta ? vn(de) vͦde hebbe(n) oppelat(en) heyne(n) / ereme brod(er)e ere(n) garden vor d(e)me / bulsteri(n)g do(r)e die eres vad(er)e was /¹ Lud(er)ma(n) steyndels vn(de) ghese syn wip / hebbe(n) oppelate(n) eren hof vn(de) thue/ne ? schylli(n)g gheldes in d(e)me houe / dar bi ebeli(n)g suarttebardes ? oppe ene halue mark gheldes in wy/nachten tu gheuene die mach me / wed(er) cope(n) vor vip ? marc /¹ pid(er) ? vo(n) kysdal vn(de) g(re)t(en) ? syn vip vn(de) / d(er) wrowe(n) sone ? ha(n)nes hebbe oppe / late(n) ere(n) hof . heyne(n) prest(er) /¹ Heyno prest(er) het oppelate(n) in d(e)me sel/ue(n) houe hanseke(n) ha(n)ses sone vo(n) rode(n)/sl(eu)e ene halue ma(r)c ? gheldes tu dre(n) / jare(n) so mach me se wed(er)e cope(n) vor / vif marc // he(n)ni(n)g bodeker vn(de) lange jacob / hebbe(n) oppelate(n) de(n) hof di he(n)nig(e) bo/de ? he(n)ni(n)g bod(er)k(er) ? is heyne(n) ke(m)pe(n) / vor thuene schilli(n)g vn(de) drichtich ? / vn(de) iij lot ? dit ? mach he(n)nig wed(er)ko/pe(n) thuysche(n) hir vn(de) meyde(n) um/me di pe(n)ni(n)ghe /¹ Em(er)sl(eu)e het oppelate(n) sine(n) hof e/beli(n)g pors ? also alsene hadde /¹ he(n)ni(n)g me(n)sede het ghe geue(n) me(n)/sede(n) syn(er) docht(er) all(et) dat he heu(et) vn(de) / wi(n)t woldech wilhes wesen thuil ? / he leuet /¹ Lud(er) rumut ? d(e)me was ghe welde/get ene half marc gheldes in ne e/beli(n)g(us) houe vo(n) d(er)ke(n)stede ? di het he / oppelat(en) stycola(re) ? me(n)sen /¹ Tyle g(er)pe(n)dorp vn(de) syne sone ha(n)nes / vn(de) heyno hebbe(n) oppelat(en) ene halue / marc gheldes in ereme houe by / d(er)ke(n)sted(er) fricken kyrisse ? tu thuen / tide(n) tu pasche(n) vn(de) tu mey(n)de(n) /¹ tilo g(er)pe(n)dorp vn(de) syne sone ha(n)nes / vn(de) heyne hebbe(n) oppelat(en) ene wis/sche vor d(e)me meydeburgh(e)n do(re) / by ? g(er)deke(n) vor a(m)meke(n) heyne(n) ha(m)ma(n) // lange jacob vn(de) syne sust(er) ha(m)pe ? / vn(de) tilse hebbe(n) oppe lat(en) hanse ereme / brod(er)e suat enan ir storue(n) is vo(n) ere/me vad(er)e /¹ ha(n)nes jacobes het ghe gheue(n) g(re)te(n) / syme wybe vn(de) erer thuyer er/ue all(et) dat he heu(et) vn(de) iu(m)ber mer / ghe wi(n)t woldech wil hes wesen / thuyl he leu(et) /¹ lud(er)ke eret(er)e ? het sec tutoge(n) . xxi . / schap also alse en recht is /¹ le(m)me vo(n) satuwelle het ghe ge/ue(n) g(re)te(n) syme wibe synen hof / vn(de) all(et) dat he heu(et) mittissem ? / u(n)derschede sterue se ere he / so schall(et) wed(er) an en sterue(n) ster/uet he ere ere se so schole(n) di ky(n)d(er)e / mit ere tu like(m)me ? d(e)le ? ghan /¹ Ha(n)nes bere het ghe gheue(n) ha(n)nen sy/me wibe all(et) dat he heu(et) storue / se ere ere he so scho(l)dech ? wed(er) stor/ue(n) an en od(er) an syne erue(n) /¹ he(n)ni(n)g vor houwer het ghe gheue(n) / syme wybe all(et) dat he heu(et) sterue / se ere ere he so schallecht ? wed(er)e / storue(n) an en od(er) an syne erue(n) /