[55v-56r]
jacob vo(n) vrmod vn(de) g(er)deke ? sin / sone hebbe(n) be cant danis ? d(e)me / jude(n) vif virdi(n)g vn(de) de(n) wok(er) / achte dage na vs(er) vrowe(n) dage / late(re)n we(n)te tu d(e)me achte(n) di(n)ghe / na thuelfte(n) ? /1 Frederic ke(m)pe het oppelat(en) he(n)ni(n)g / bo(re)n ? dry marc gheldes die he had/d(e) in bo(re)n ? houe / Fred(e)ric ke(m)pe(n) het oppelat(e)n syne(n) hof / also als hene ? hadd(e) bru ? vo(n) haken/stede /1 temele ha(n)nes cudis wip het gheue(n) / ha(n)nese cudis ereme ma(n)ne all(et) dat / se heu(et) /1 ha(n)nes cudis het ghe geue(n)2 temele(n) syme / wibe vn(de) erer thuyer eruen all(et) dat heu(et) vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe wi(n)t wolde/ch wil he es wesen thuyl he leu(et) /1 tilo vo(n) vr(o)mde ? het ghe gheue(n) ha(n)ne(n) / syme wybe vn(de) erer thuyer erue(n) / all(et) dat heu(et) vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe wi(n)t / woldech wil he es wesen thuyl / he leu(et) /1 G(re)te ? bunt ? jacobes docht(er)e het opplat(en) / jacobe ereme brod(er)e alle dat ere / an ir storue(n) ? was vo(n) ereme // vad(er)e /1 Lud(er)k(er) ? g(er)m(er)sl(eu)e het ghe gheue(n) ha(m)pe(n) ? sy/me wybe vn(de) erer thuyer erue(n) / all(et) dat he heu(et) vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe / wi(n)t woldech wil he es wesen / thuil he leu(et) /1 die s(u)lue ? ha(m)pe ? het ghe gheue(n) lu/d(er)ma(n) ? ereme ma(n)ne alle dat ere / an ir storue(n) ? is va(n) ereme alder / vad(er)e /1 g(e)rck ? oltbut(er)e ? het oppelat(en) syne(n) hof / heyne(n) ? ha(n)nema(n)ne /1 ha(n)nes cule ? het ghe2 gheue(n) ilseben ? si/me wibe3 vn(de) erer thuier erue(n) / all(et) dat he heu(et) vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe / wi(n)t woldech wil he es ? wesen / thuil he leu(et) /1 vorthenich ? beschuldeged(er) ? het ? / vor thuyuach ? schap ? der ? het / he eme eyn be cant vor d(er) a(n)/de(re)n ? het he eme en recht ghe / dan /1 lene he(n)ni(n)g(us) ? wed(er)we ? scrode(re)s ? / het ghe gheue(n) ha(n)se ereme so/ne suat so be tale(n) in achte / an ereme houe // ha(n)nes deghenardes ? he ghe gheue(n) / mette(n) syme wybe syne(n) hof vn(de) / dar tu vir marc an syme rede/gest(e)n ? gude uf tese ? syne(n) dot ? leu(et) / dan ? ir ? het he ere ghe gheue(n) / vn(de) erer thuyer erue(n) all(et) dat / he heu(et) vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe wi(n)t / woldech wil hes wesen thuyl / he leu(et) /1 vd(e) ? vo(n) olde(n)haldesl(eu)e het gheghe/ue(n) Gesen sime wybe vn(de) erer / thuyer erue(n) dene hof half dar / se in ne won(et) vn(de) dar tu all(et) / dat he heu(et) vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe / wi(n)t woldech wil he es we/sen thuil he leu(et) sund(er) xii . m(ar)c ? / die scholen vt erer beyd(er) g(u)de ? / gan vd(e) ? vn(de) h(er)ma(n)s ? erge ? et ? / sie erer beyder gut so schole(n) / sie die . xii . marc oo ? ergete(n) /1 Olde stim ? vn(de) sin sone he(n)ni(n)g / hebbe(n) willekoret4 / dat g(re)ta ? olde(n) stimes ? vip vn(de) / erer thuier erue(n) uft te se2 sy/ne(n) dot leue(n) ? so schole(n) se tu / ir so ? welck5 / vorn ? vt nem(en) ? als he(n)nig sy/me syme sone ghe geue(n) // ri(n)e ? hadde suat dar ouer is / dat schole(n) se like dielen ? die irste(n) / ki(n)de(re)n nutte(n) ? leste(n) ? /1 Gherardes wed(er)we vo(n) dode/lege ? het eppelate(n) ere(n) hof Ge/sen hinric(us) ? wip des ? mulres ? /1 he(n)nig bere(n) het oppelate(n) tu ? sy/me houe ene marc gheldes / ebeli(n)g ? vo(n) caluorde ? die mach / me wed(er) cope(n) vor . x ? marc /1 Ghele ? heyne(n) wyp be(n)neke(n) ? het / ghe gheue(n) . heyne(n) ereme / ma(n)ne all(et) dat se heu(et) vn(de) / suat ere an er steue(n) ? mach / vo(n) erer mod(er)e vn(de) vo(n) erer / docht(er)e /1 heyno be(n)neke het ghe gheue(n) / telen ? syme wybe vn(de) erer / thuyer erue(n) all(et) dat he heu(et) / vn(de) ju(m)b(er) m(er) ghe wy(n)t woldech / wyl he es wesen thuyl he / leu(et) tu du(n) vn(de) late(n) /1 W(er)neke hogere het oppe/late(n) ? in ? syme houe ene(n) hal/ue(n) vn(de) ? des ? gheldes . heren /
| 1 | Absatz |
| 2 | eingefügt |
| 3 | “e” darübergeschrieben |
| 4 | “hebbe(n) willkoret” eingefügt |
| 5 | “ir so ? welck” eingefügt |