[77v-78r]
Lud(er)ma(n) steyndal het oppe / late(n) ? dne(n) ? gardeͤn byme su/da(m)me ? heyne(n) Gneburghe ? / Och het g(o)d(e)ke ? a(m)meke oppela/te(n) de ande(re)n helft ? dar ? by / das ? garde(n) heyne(n) Gnebur/ghe ? /1 Lud(er)ma(n) steyndals het oppelat(en) / heyne(n) vo(n) hels ? eyn wyscheblec ? / dat by heyne(n) vred(er)ke(n) ? lit ? / heyno ? hels ? het ghe gheue(n) / sestech m(ar)c ? . bye(n) ? syme wibe / vn(de) de(n) ky(n)de(re)n di se nuͦ ? hebbe(n) / vn(de) noch ? vo(n) en thwe(n) com(en) / moghe(n) eyn h(er)e ? wil hes we/sen dy wele he leu(et) wat / dar ou(er) is dat schole(n) se like / dele grese ? vn(de) tele ? lic ? mit / t(er) ? stif mod(er)e vn(de) mitte(n) ? ky(n)de(re)n /1 heyne ? ha(n)nes sone wy(n)ke(n) ? het / ghe gheue(n) ha(n)ne(n) syme wybe / vn(de) er(er) thwyer erue(n) alledat / he heu(et) vn(de) wi(n)t wold(ech) ? wil / hes wesen dy wyle he leu(et) // ha(n)nes vi(n)ke het ghe gheue(n) . cone(n) / vn(de) kyne(n) syne(n) ky(n)dere(n)2 jowellekeme ? . xx . ma(r)c ? / . an syme red(er)geste(n) g(u)de ? eyn h(er)e ? wil hes / wesen d(er) wyle he leu(et) /1 he(n)nig wred(er)ke het oppelat(en) in syme / houe ene(n) virdi(n)g i(n) gheldes he(n)nig / vo(n) e(m)med(er) dene mach wed(er) cope(n) vor iij ma(r)c ? /1 Thilo pyst het oppelat(en) syne(n) hof also alse he / ene heu(et) ha(n)se leyghe(n) ? /1 saffie ha(n)nes3 ? clyn smedes wed(er)we het ghe ghe/ue(n) he(n)nig vo(n) a(m)m(e)sl(eu)e ereme ma(n)ne alle / dat ere an ir storue(n) is3 vo(n) ha(n)nese ereme / ma(n)ne /1 he(n)nig vo(n) a(m)me(n)sl(eu)e het ere ved(er)e ? / ghe gheue(n) vn(de) erer thwyer erue(n) alle / dat he heu(et) vn(de) wi(n)t wold(ech) ? wil hes we/sen dy wyle he leu(et) /1 hoyer ha(n)eses ? sone hoyer(e) ? het oppe / late(n) ene halue ma(r)c ? in gheldes ? in / syme houe tuͦ thwen ? ride(n) tuͦ ghe/uene he(n)nig vo(n) e(m)mede4 dy mach ine wed(er) cope(n) vor / v ? ma(r)c ? // Loseye ? p(e)ste(re)s ? wed(er)we het ghe ghe/ue(n) . he(re)n ? . bruno vo(n) re(n)k(er)sleue ene / ma(r)c na ereme dod(e) tuͦ erer sust(er) / docht(er) hant silue(n) wyl se es wold(ech) ? / wesen dy wyle se leu(et) Och het se / ghe gheue(n) . ha(n)nen . clauses wed(e)we(n) / vo(n) w(e)luestorp ? ene halue ma(r)c na e/reme dod(e) Och het se ghe gheue(n) vͦ/d(e)ke(n) p(e)st(er)s ? docht(er)e ene halue ma(r)c ? Och / het se ghe gheue(n) he(re)n thyd(e)rike / vo(n) re(n)ke(er)sleue d(e)me pu(er)e ? tuͦ d(er) parte ? / hant . vii . ma(r)c dar schalme ? vo(n) / cope(n) ene(n) eweghen virdi(n)g i(n) ghel/des wa(n)nedy virdi(n)g i(n) gheldes ghe choft ? / is wat dar ou(er) is dat schall de(n) er/ue(n) volghen Disser gift allewil ? / se w(o)ld(ech) ? wesen dy wyle se leu(et) /1 heyne hild(er)sl(eu)e het ghe gheue(n) . heyne(n) / mu(n)de syner docht(er) man vn(de) he(n)neke(n) / vo(n) hild(er)sl(eu)e d(e)me weu(er)e ? alle dat he he/u(et) vn(de) wi(n)t tuͦ truͦw(er) ? hant syn(er) ky(n)d(er)e / w(o)ld(ech) ? wil he es wesen dy wyle he leu(et) /1 Gese til(n) wyp ghere(n)dodes ? het ghe ghe/ue(n) tile(n) ereme ma(n)ne alle dat ere an / ir storue(n) is va(n) ereme vadere // Ok het he ere wede(re) ? ghe gheue(n) vn(de) / ere(n) erue(n) dy va(n) en thwe(n) come(n) moghe(n) / alle dat he heu(et) vn(de) wy(n)t w(o)ld(ech) ? wilhes wese(n) / dy wyle he leu(et) /1 W(er)neke . w(er)neke(n) sone . hoghe(re)s ? . het gheghe/ue(n) vͦde(n) syme wybe vn(de) erer thwyer er/ue(n) alle dat he heu(et) vn(de) wi(n)t w(o)ldech ? wyl / hes wesen dy wyle he leu(et) /1 he(n)nig be(n)storp het ghe gheue(n) . he(n)neke(n) sy/me sone dat smed(er) towe ? tuͦ vorn ? vt ? dar / na schole(n) so alle lyke dele(n) suat dar is wol/d(ech) ? wylhes wesen dy wyle he leu(et) /1 lamparicht ? dechk(er)e het oppelate(n) syne(n) hof / lud(er)ma(n) g(er)m(e)sl(eu)e /1 vrycke vo(n) e(m)mede het ghe gheue(n) tele(n) ? / syme wyue vn(de) erer thwyer erue(n) alle / dat he heu(et) vn(de) wy(n)t w(o)ld(ech) ? wil hes wesen / dy wyle he leu(et) /1 ju(n)ghe ia(n) d(er) smed het ghe gheue(n) gesen / syner sust(er) . x . ma(r)c ? an syme redegeste(n) / eyn here wil hes wesen dy wyle he leu(et) / na ereme dode so scall(et) wed(er) erue(n) an / syne rechte(n) erue(n) /1 Cuͦrt ? tegelere ? het ghe gheue(n) . alleyt sy[me] ? / wybe vn(de) erer thwyer erue(n) all(et) dat h[e] ? / heu(et) vn(de) wy(n)t w(o)ld(ech) ? wilhes wesen d[ywi]/le ? he leu(et) /
| 1 | Absatz |
| 2 | “syne(n) ky(n)dere(n)” eingefügt |
| 3 | eingefügt |
| 4 | “he(n)nig ... e(m)mede” eingefügt |