Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HDL 1349d


[98v-99r]

ha(n)nes vi(n)ke h(et) ? ghe gheue(n) / he(n)nig(us) ? ky(n)d(er)en vo(n) a(n)geren ? / ilseke(n) vn(de) he(n)neke(n) de sel/ue(n) ma(r)c ? i(n) gheldes eyn here / willen ses wesen de will ? / se beyde leue(n) na de ky(n)d(er)e / dod(e) so schall(et) sterue(n) an sy/ne rechte(n) erue(n) /1 He(n)ig be(re)n ? h(et) ? oppelat(en) he(n)/nig vo(n) e(m)mede ene ma(r)c i(n) / geldes in syme2 houe / vn(de) mach [...]3 weder co/pe(n) vor x ma(r)c ? /1 Lud(er)ma(n) drake(n)sted(e) h(et) ? oppe / late(n) vo(n) des olde(n)schulte(n) we/ghe(n) ene gekde(n) ? vor d(e)me / mey(en)burge ? do(r)e relen ? p[...]we(n) ? /1 Mette he(re)n pistes sust(er) vn(de) / hildebra(n)t ere brod(er)e hebbe(n) / oppelate(n) vn(de) her thydene ? / vo(n) welle(n) vo(n) arnoldes we/ge(n) er(er) beyder brod(er)e hebbe(n) oppelat(en) ? ene halue ma(r)c ? / in geldes heysen moyghen / di se hadde(n) in heyse houe /1 Cone gernegrot h(et) ? oppela/te(n) syne(n) hof also alse he ene / hadde ha(n)se ? vo(n) druchtesb(er)ge ? // Ha(n)nes vo(n) druchtesb(er)ge h(et) ? / oppelate(n) ene(n) vjrdi(n)g ? in / geldes in syme houe g(re)te(n) ? / syn(er) sust(er) oppe s(en)te(n) ? jacob(us) ? dach / tu geuene vn(de) is af tuͦ co/pen(n)e ? vor iij ma(r)c ? /1 Thyle suartebart h(et) ? ghe / gheue(n) alleyde syme wibe / xx . ma(r)c ? an syme redeste(n) g(o)/de ? vor mer tuͦ lyker de / lige tuͦ gaue mit syne(n) / rechte(n) erue(n) vold(ech) ? wilhes / wesen dy wile leu(et) /1 ha(n)nes dersen wip vn(de) sy/ne ky(n)d(er)e hebbe(n) oppelat(en) ere(n) / hof also alse he ? ene hadd(e) / echard(e) vo(n) e(m)med(e) /1 Schone ? arnolt h(et) ? ghe ghe/ue(n) ha(n)se p(e)ne ? syme suagh(er)e / all(et) dat he heu(et) vn(de) wi(n)t / wold(ech) ? wilhes wesen dy / wile he leu(et) /1 ha(n)nes pryene ? h(et) ? ghe ghe/ue(n) telen ? syme wibe / vn(de) er(er) thwyer alle dat / he heu(et) vn(de) wi(n)t wold(ech) ? / wil hes wesen diwile / he leu(et) // Thyle beder h(et) ? oppelate(n) syne(n) / stone(n) ? also alse he ene hadd(e) / lud(er)ma(n) be(n)neke(n) tuͦ vs(er) vro/wen hant /1 Vchtdorp vnde sin wif hebbe / op ghe lathen vricken ? ky/ritze ? ere4 sine5 breyde vor dem / haghen dore /1 bartolt beder heft ghe / gheuen grethen syme wiue / alle dat he heft /1 Hans preyn ? heft op ghe / lathen jorden benerman/ne ? sinen hof also he en / hadde /1 Heyne kyritz ? heft op ghe / lathen eynen haluen ferding / ingheldes in syme houe / hanse kulen vnde is af to / kopene vmme vif ferdinge / na ? dren jaren /1 Ludeman drakenstede / heft op ghe laten von / conen weghen des alden / schulten sones der eyler/deschen ? eynen garden / vor dem magdeburch(er) dore /1 hans heysen heft op ghe / laten synen hof heyne(n) / koke ? also he en hadde // Hans van germersl(eu)e heft / ghe gheuen hanse vnde han/neken sinen kinderen io / welkeme teyn marc an si/neme redesten ghude na / Sime ? dode dar mede scollen / sye af ghe sunderer wesen / eyn here wil he es wesen / wilt ? he leuet /1 Vort mer heft he ghe gheue(n) / metten ? syme wiue vnde erer / tuier eruen de von en kome(n) / moghen allet dat he heft vn/de wint eyn here wil he / es wesen wilt ? he leuet /1 Hennig kertelber ? heft ghe / gheuen syen ? siner dochter / vefteyn mark an syme re/desten gude nach syme dode / eyn here wil he es wesen wilt ? / he leuet /1 Grethe kertelberes ? wif heft / ghe gheuen erem manne alle / dat er an ghe storuen is / von hanse erme manne /1 Vort mer heft he er wedden ? / ghe gheuen grethen sime / wiue vnde erer tuier eruen / alle dat he heft vnde wint / y ? eyn here wil he es wesen / wilt he leuet /

____________
1Absatz
2 Loch im Papier, Text scheint nicht beeinträchtigt, eigentlich: “sy me” mit Spatium geschrieben, dort, wo sich das Loch befindet
3 Loch im Papier, Text scheint nicht beeinträchtigt
4 eingefügt
5 durchgestrichen