[29v-30r]

Ludema(n) stendel het oppelate(n) / werner tegheder de(n) hof dede / ludema(n) robbe(n) ? hadde wesen vri /¹

Anno d(o)m(ini) m ccc lxvi /¹ Olrik vo(n) satuelle ? het oppe / late(n) heẏne(n) iacobe de(n) hof dar / he i(n)ne is /¹ He(n)ni(n)g visch het oppelaten he(n)=/ni(n)g bere(n) ene halue mark in / sine(m) houe de mach he af kope(n) / tu alle(n) tẏde(n) op dẏ mende(n) v(m)me / ses mark /¹ Herme(n) diderikes sone von / dreynleue het sik utert der / ou(er)tal dar he i(n)ne kome(n) was / vo(n) tanke(n) sones weghe(n) /¹ Jutte hans deneke(n) sust(er) het / oppelate(n) hans deneke(n) erem / brod(er) alle dat ere ane sturue(n) / is vo(n) ere(m) vad(er) vn(de) vo(n) ere(m) bruͮd(er) /¹ Gherbrecht het opplaten / trude de(n) hof dar he i(n)ne is / also he en hadde // Heẏne vlechti(n)g het oppela(ten) / hundertmarke de(n) hof dar / i(n)ne is op der megede(n)b(urger) ? strate / also he en hadde /¹ Brant vos het oppe laten / he(n)ni(n)ge vrsl(eu)e de(n) hof dar he / in(n)e is vor de(m) ste(n)delische(n) dore / aso ? he en hadde /¹ Der bademuͮt(er) docht(ere) heb=/be(n) oppelate(n) hermene de(n)hof / tẏghe(n) le(m)mselle /¹ Tẏle(n) vrowe op de(m) ende / vn(de) dẏ gogh(er)ue ? vo(n) bornstede / hebben oppelate(n) bartolde / be(n)cker ? vo(n) olde(n)hal=/dessl(eu)e de(n) hof bẏ de(m) kerkho=/ue² also he en hadde /¹ He(n)ni(n)g rustemuͮller het no=/me(n) ene(n) vrede ou(er) dẏ achte / mar ? dede³ he(n)ni(n)g ? mull het / eme bekant de achte mark / schal he betale(n) oppe dẏ tac ? / also he se louede het // Bernt vo(n) vrsl(eu)e het oppe la=/te(n) hanse nabacke de(n) hof dar / he i(n)ne is also he en hadde /¹ Hans nabak het oppelate(n) tẏ=/le(n) wedewe(n) vo(n) e(m)mede ene(n) ver=/ding gheldes in sine(m) houen de(n) / mach he wed(er) losen v(m)me iij / mark vn(de) scal ene(n) halue(n) v(er)/ding gheue(n) op dẏ pasche(n) vn(de) / de(n) ande(re)n op dẏ mende(n) /¹ Herme(n) berkholt het nome(n) / ene(n) vrede v(m)me dat ghenuͮghe / vo(n) grete(n) hildessle(ue)s docht(er) dat / dat kint los vo(n) er sẏ vn(de) her/men /¹ Ebeling bodema(n) het oppela=/te(n) der sty(n)waghe(n)sche(n) vn(de) ere(m) / sone de(n) hof op sinte iacobes / strate also he en hadde /¹ Heẏdeke welle(n) is / kome(n) mit rechte vo(n) / hanse vorchtenich der / kind(er)e vormu(n)der v(m)me iij / mark dar he ene v(m)me scul=/deghede // Heydeke welle(n) is kome(n) mit / rechte vo(n) hanse vorchtenich=/te der kind(er) vormu(n)der v(m)me / de(n) hoppe(n) dar he ene v(m)me scu=/ldeghede /¹ vorchtenichte is ghe vunde(n) / vor gherichte dat de vrowe / scal reke(n)shop duͮn bẏ verteyn=/nachte(n) vo(n) d(er) kind(er)e weghe(n) / vo(n) dem erste(n) iare /¹ vorchtenichte is ghe vuͮnden dat he der vrowen nicht derue / antw(er)de(n) sy ne si erst vo(n) eme / kome(n) /¹ Heydeke welle(n) is komen / mit rechte⁴ vo(n) vorchte=/nichte ? v(m)me dẏ vir scillig ? / dar he ene v(m)me sculde=/ghede /¹ Heydeke(n) welle(n) vrowe is kome(n) / mit rechte vo(n) hanse vorchteni/che v(m)me de(n) rogge(n) de(n) sy nome(n) / hadde vo(n) arnde wustehuuen / dar het sy ere recht vore dan /