[57r, 57v-58r]

Anno d(o)m(ini) m ccc lxxv /¹ Willeke boden het gheuen / lossen siner husvrowe(n) vn(de) den / erue(n) de se rede hebbe(n) vn(de) von / en beẏden kome(n) moge(n) al dat / he het vn(de) vmb(er) wint suͮlue(n) / wel hes woldich sin / Vos het oppelaten clawes / nabake den hof dar tile heyse(n) / inne wont hadde oppe and(er)=/halue(n) v(er)ding geldes de mach / he wed(er) kopen v(m)me iij mark / ene(n) v(er)di(n)g vn(de) den j ferding / v(m)me ij mark vn(de) scal den tins / gheue(n) op dẏ meẏnden /¹ Hinrik beuerma(n) het oppela=/ten mit hans e(m)medes open / briue ene(n) v(er)di(n)g geldes den he=/hadde inne nẏgbcres houe / alse he en hadde /¹ Heẏne clouenagel² het / oppelaten heẏne(n) vincke(n) / ene(n) v(er)ding³ geldes in / sine(m) houe⁴ den mach he // wed(er) kope(n) v(m)me iij mark op / dẏ pasche(n) vn(de) scal den tins ge=/ue(n) op dẏ sulue(n) tit /¹ Hans wuͮlues kind(er)e vn(de) hey=/nema(n) wulues er vedder hebben / oppelaten erer muͮder alle dat / ene ane sturue(n) is von ere(m) va=/der sunder sestich mark de scul=/len se behalden an dem houe / vn(de) an dem redesteden guͮde w(er)e / nuͮ dat der kinder jenich stur/ue binne(n) iare⁵ so scoldet half / vallen an dat ander kint vn(de) / half an de muͮder /¹ Hans wuͮlues wedewe het oppe / laten brant cokemest(er) al dat / ere ane sturue(n) is von hans / wuͮlues erem ma(n)ne⁶ se het vn(de) / vmber wint /¹ Brant cokemest(er) het gheue(n) / metten siner husvrowe(n) vn(de) den / erue(n) dẏ von en beyde(n) komen / moghe(n) al dat he het vn(de) vmb(er) / wi(n)t sulue(n) hes woldich sin // Hinrik beuerma(n) is gewoldig(et) / en pert vor v ? ferding vn(de) vor / dat voder /¹ Cone . Cone(n) gherstorpes so=/ne het oppelaten tilen biden / scherme(n) ene(n) j v(er)di(n)g geldes / i(n)ne arnt wusbehuͮue(n) houe / vn(de) in dem luͮtteke(n) huͮse alse / he en hadde /¹ Cone . cone(n) gherstorpes sone / vn(de) sin bruͮd(er) hebbe(n) oppelaten / heẏdeke(n) valdorpe ene(n) . j . v(er)di(n)g / geldes de(n) se hadde(n) in sinem / houe /¹ Luͮder scroder het oppelaten / mit hans e(m)medes open briue / hans vardesl(eu)e den hof bẏ sinte / iacobe alse he en hadde /¹ Cone cone(n) gherstorpes sone / het oppe late(n) vo(n) siner wege(n) / vn(de) vo(n) sines bruͮd(ers) wege(n) mit / ene(m) briue heẏne(n) vincke(n) ene(n) / . j . v(er)di(n)g geldes inne hans rid=//ders houe den mach me we=/der kope(n) v(m)me ij . mark op / dẏ paschen vn(de) scal den tins / gheue(n) op dẏ sulue(n) tit /¹ H(er)me(n) weueli(n)g het oppelate(n) / he(n)nig bere(n) ene(n) j v(er)di(n)g geldes / in sine(m) houe de(n) mach he we=/der kope(n) v(m)me iii . mark op / dẏ pasche(n) vn(de) scal den tins / gheue(n) op dẏ sulue(n) tit /¹ Tẏle wuͮstehuͮue het oppelate(n) / vo(n) sines bruͮd(ers) wege(n) heẏnen / vlechtinge de(n) hof de ene ane / sturue(n) was vo(n) sine(m) bruͮder⁷ / vo(n) ere(m) vader alse se en hadden /¹ Tẏle osterwik het oppelaten / h(er)me(n) wellen ene(n) j v(er)ding gel=/des inne cone(n) houe vo(n) der arnt / se den mach me wed(er) kope(n) vor / vif v(er)ding op dẏ paschen ed(er) / op dẏ meẏnden vn(de) scal / den tins gheue(n) op dẏ / sulue(n) tit // Hans Beuerma(n) het⁸ von hans e(m)=/medes wege(n) oppelate(n)⁸ mit ene(m) briue / olrike bodek(er)e ene(n) v(er)ding gel=/des den he hadde in sine(m) houe /¹ Hans beu(er)ma(n) het oppe laten / von hans e(m)medes wege(n) mit / ene(m) briue he(n)nig bere(n) ene(n) / v(er)ding geldes den he hadde i(n)ne / he(n)nig richerdes houe /¹ Herme(n) sedorp is ghewoldig(et) / wat olrik rodesl(eu)e hadde an / sines vader houe vor iij mark / vn(de) vor ene(n) v(er)ding den et eme / kostet het /¹ Herme(n) rode(n)sl(eu)e is ghewoldi=/ghet wat olrik sin bruͮder / het an sines vader erue vor / . ij . mark vn(de) vor den kop de(n) / he eme aue koft het vn(de) vor / de koste de he dar op drage(n) het / Her diderik wellen het oppe(laten) ? / he(n)nig ribbe(n) den hof dede hen=/nig richerdes hadde wesen / oppe alsulke(n) tins als he dar // ane hadde /¹ Olrik bodeker het oppelate(n) hey=/ne(n) vincke(n) ene(n) halue(n) v(er)ding gel=/des in sine(m) houe den mach he=/wed(er) kope(n) v(m)me vif v(er)ding wa(n)=/he wel op sinte merte(n)s dach vn(de) / scal den tins gheue(n) op dẏ sul=/uen tit /¹ Tẏle wustehuͮue vn(de) albrecht / sin stif sone hebbe(n) oppelaten / iordene beu(er)ma(n)ne ene j . mark / in ere(m) houe de moge(n) se weder / kope(n) wa(n) se willen v(m)me seue(n) / mark op sinte ioh(an)is dach vn(de) / scuͮlle(n) den tins gheue(n) op dẏ sul=/uen tit /¹ Hans vo(n) gherm(er)sl(eu)e het oppe / late(n) vo(n) he(n)nig becke(re)s weghe(n) / mit ene(m) briue arnde widema(n)=/ne den hof op d(er) meẏb(er)schen / strate alse he en hadde /