[90r, 90v-91r]
Anno d(o)m(ini) m ccc lxxxiii /1 Her albrecht beder het / oppelate(n) der stad vo(n) siner / weghe(n) vn(de) vo(n) sines vader / weghe(n) vn(de) vo(n) siner muͮ=/der weghen de(n) stoue(n) vn(de) / al dat he vnser stad tc / tuͮ sprekene hadde / Oltzeke vo(n) de(n) kultze het / oppelate(n) der stad ene brẏ=//de vo(n) sines bruder weghe(n) /1 He(n)nig grashof het oppe / late(n) olden brande iouch(er) ere / al dat eme ane sturue(n) is / vo(n) sines vader weghen /1 Heẏne e(m)mede het oppelate(n) / tyle(n) brẏde(n)uelde ene(n) v(er)ding / gheldes in sine(m) houe den / mach he weder kope(n) v(m)me / virdehalue mark op dẏ / pasche(n) we(n) he wel vn(de) scal / de(n) tins gheue(n) op dẏ sul=/ven tit /1 Arnt oltbuter het oppelate(n) / clawese weẏdehorne dat hus / op der burch strate dar he / inne wont alse arnt et / ghehat hadde /1 Ruͮlef wartma(n) het ghe / gheue(n) lucke(n) siner husvro=/we(n) vn(de) den erue(n) dẏ vo(n) en / beẏde(n) kome(n) moghe(n) al dat / he het vn(de) vmb(er) wi(n)t sulue(n) / wel hes woldich sin /1 De ratma(n)ne sculdeghede(n) // herme(n) sedorpe v(m)me ene(n) [...] ? / de(n) he scolde hebbe(n) [...] ? vor sy=/nem gharde(n) de(n) scolde he aue=/g(e)ue(n) ? hebbe(n) der stad des scolde(n) / de ratma(n)ne eme wisen wat / he der stad aue g(e)ue(n) ? hedde des / wart herme(n) sedorpe vunde(n) / vor en recht hedde he wat aue / g(e)uen ? der stad dat scolde he / weder tuͮ g(e)uen ? vn(de) wolden des / eme de ratma(n)ne nicht irlo=/ue(n) dat scolde he bewisen mit / syne(n) rechte dat he dat vnwit/leke(n) ghe dan hedde so scal her=/me(n) des ane wandel bliue(n) / seder der tit het sik herme(n) / sedorp vorbode(n) vor de(n) ratma(n)=/ne(n) vn(de) vor vnsem hegheden / dinge vn(de) is ghevunde(n) vor / en recht na dem male dat / ene neme(n)de sculdeghede dat / he des ane wandel wliue ? /1 Heyne vincke het oppelate(n) / hinrike hau(er)stele ene mark / gheldes de he hadde in syne(m) / hus2 houe vo(n) vnser vrowen / weghe(n)3 vn(de) de spende /1 Heyne vincke het oppelaten // vo(n) der mychelesche(n) weghe(n) / vn(de) vo(n) vnser vrowe(n) weghe(n) / draghelande dat lutteke / hus achter scotelvute alse / he et hadde /1 Der stad is ghewoldeghet / wat arnt wustehuve het / wur he dat het in der stad / gherichte vor drẏ mark /1 De stad besculdeghede heẏde/ke(n) richerde v(m)me misseha(n)de/linge des is eme vunden / dat he dat v(er)buͮte(n) scal des / wolde(n) sẏe eme nicht louen / dar scal he ene bu2 burg(er)he(n) ? / vor sette(n) vn(de) dar het he ghe/dan /1 Hinrik hau(er)stel het oppelate(n) / brande iouch(er)e de(n) hof bẏ vosse / alse he en hadde /1 Brant ioucher het oppelate(n) / hinrike hau(er)stele de(n) hof / bẏ clawese nabacke alse he / en hadde /1 Hans blok beschuldeghede // hanse cust(er)e vo(n) sinte iacobe / v(m)me veftehalue mark des / wart aue vunde(n) vor en rec=/ht he scolde de(n) kinde tins / gheue(n) also lange we(n)t he / eme dar ghelt gheue dar / het he enen vrede ou(er) nome(n) /1 Sasse het dar ene(n) vrede ou(er) / nome(n) dat hans mouche ene / ledich vn(de) los late(n) scal na de(m) / male dat de sakwoldeghede / dar tẏghen was /1 Lentze(n) sone vn(de) her struk / des kindes vruͮnt hebben / bede(n) v(m)me ene(n) vormuͮnder / vn(de) hebbe(n) de(n) sculte(n) koren / tuͮ ene(m) vormuͮnder des is / kome(n) de sculte des kindes / vormuͮnder vn(de) dat kint / vn(de) hebbe(n) oppelate(n) sassen / de(n) hof de sines vaders / hadde wesen alse he en / hadde /1 Hinrik beu(er)ma(n) het oppela=/te(n) vricke(n) dode(n)dorpe ene(n) v(er)=/ding geldes an de(n) vif vir=/dinge(n) vn(de) he behalt ere // mark an de(m) gharde(n) vn(de) / an de(m) wische(n) vor twintich / mark /1 Vricke dodendorp het oppe / late(n) hinrike beu(er)ma(n)ne drẏ / lot gheldes in sine(m) houe / de mach he wed(er) kope(n) v(m)me / neghe(n) v(er)ding op dy pasche(n) / vn(de) scal de(n) tins gheue(n) op / dẏ sulue(n) tit /1 De beu(er)me(n)ne hebbe(n) ghewe=/sen vor dem gherichte tuͮ / meẏgdeburch v(m)me dẏ wi=/sche dar se heydeke(n) welle(n) / vn(de) sin wif v(m)me inne cla=/ghe hebbe(n)2 hadde(n) des sprike(n) / de beu(er)me(n)ne se sin weder ghe / wisen in vnse gherichte / dar de wische inne lit vort=/mer het hans e(m)mede sin / brodeghede sinde ? dar tc / ghesant vn(de) het ghevra=/ghet wuͮ he sye weren / scuͮlle des is ene vunden / vor en recht dat he sẏe / were(n) scal mit der schepe(n) / buke /
| 1 | Absatz |
| 2 | durchgestrichen |
| 3 | von “vo(n) ... weghe(n)” durchgestrichen |