[1r]

Feria tertia post luce ewa(ngelis)te ? /¹ Ebelingh caluorde hed vor / wilkoret dat he sines houes / nicht vor kopen wille he / hebbe benome(n) heẏne(n) vinke(n) / vnde herme(n) sedorpe v(m)me / ses mark de se hebben ghe / louet siner kindere vru(n)den / to gardeleghe / Sa[sse]n is ghe woldeget wat / heynen bentzma(n)ne is ane / ir storuen von arnde sine(m) / vader vnde siner stifmo=/der vor vif verdinge vnde / redelke koste /¹ He(n)ninghe vosse is ge wolde=/get vnder dicma(n)ne ? von / des sculte(n) wegen von sa=/low dretteẏn scepel kor=/nes wete vnde rogen vnde // eẏn grope vor xxij scilling / vnde redelke koste /¹ De brokessche hed oppe late(n) / von eres ma(n)nes weghen vn=/de von erer weghen telen / trostes eren hof alse se en / hadden /¹ ghereke von wolmerstedde / ver bot sek icht hinrik we=/uer ene sculdigen welde / dar sprak hinrik nen to / dat hed gherek eẏne(n) vre=/de ouer nomen /¹ He(n)ningh wenkkesterne / hed ge wu(n)nen oppe korte(n) / vricken vn(de) hans heẏsen / vif lot vere scillinge vn(de) / enen pe(n)ning dar v(m)me dat / se to dinge nicht enwere(n) /