Vor allen cristen luden de dessen bref zeen edder horen lesen zo bekenne ik . hennẏngh bere eẏn knape dede wonet thom lawetogh(?) . vnde myne zones lippold hinric mẏcheel hannes vnde / brodere¹ vn(de) vortr[...] mẏne vede(re)n heyne beren zones alze lẏppold . hennẏngh vnde heẏne in desser jegenwardigher scrift dat wẏ vor koft hebben . den erliken luden. her [...]ric scappel=/lenbergh her maase leuenhaghen vnde her johan lawen . vorstend(er)en tho zu(n)te jurien . vor deme Grẏpeswolde . tho der hand den preueren(?) tho deme zuluen zu(n)te jurien twintigk mark / renthe [...] in dem dorpe tho pansow de de bure stelen ut gheuen alto male . de dar wonet uppe zu(n)te micheles dagh de nu tho kome(n)de is . vnde vortm(er) vppe alle zu(n)te my=/chelis daghe [...]¹ vnde desse vorbenomede {unvollst.}

mẏt reden pen=/nẏ(n)ghen [...]¹ zo hebben de voreb(enomeden) vorstende(re) zu(n)te jiures vn(de) ere nakomelinghe {unvollst.}

edder kerdar(?) / ane [...]¹ pennẏnghe alzo hẏr vore screuen steit . vnde {unvollst.}

van ere(n) nakomelinghen [...] / [...]¹ eẏn half yar . vore tho zeggen {unvollst.}

jenegherleẏe thogre(?)=/[...]¹ vppe zu(n)te merthens dagh . voertm(er) we(re) dat de voreb(enomeden) vorstende(re) {unvollst.}

twintigh mark renthe / [...]¹ her [...] hennẏngh . vnde mẏne zones {unvollst.}

vt tho pandede we(n)ne / en des noͤt is . vnde de [...] tho vorende tho . Grẏpeswolde vnde tho vorzettende vnd tho vor kopende {unvollst.}

vorebenomeden vorstende(re)n ghe / [...]et¹ twe buͤe(?) dar vp tho ener bewaringhe . dat ene dat is {unvollst.}

bref xciij(?) / [...]¹ des heren van Ruẏen {unvollst.}

edder ere nakome/linghe vns dat voreb(enomede) guͦt af esschen to vorlatende vor den horen . dat scole we doen vnde wesen {unvollst.}

tho ener grothern betuͦghenisse / zo hebbe ẏk hennẏngh bere {unvollst.}

vortm(er) loue ik hennẏngh bere / voreb(enomeder) mẏt mẏnen zones vnde mẏt mẏnen vedde(re)n {unvollst.}

zo scolen ze dessen / bref mede bezeghelen mẏt eren jnghezeghelen . we(n)ne ze werden ghe esschet van den voreb(enomeden) vorstende(re)n {unvollst.}

vnde gheuen / tho Grẏpeswolde Na godes bort dusent ẏar drehu(n)dert ẏar indeme twevnde achtigestes ẏare in zu(n)the mathies daghe des hilghen aposteles vortm(er) . we(n)ne ik hennẏngh / bere vnde mẏne zones . vnde mẏne vedde(re)n voreb(enomeden) edder vnse erfname(n) {unvollst.}

zu(n)te jurien vn(de) / ere nakomelinghe . wedder anthverde(n) . vs de twe buͤe der heren de hẏr vorebenomed zẏn {unvollst.}

hir zẏn ouer gheweset / tho tughe de erliken lude alz {unvollst.}

vnde Detmarus / Ba[...]¹ eẏn scuͦler