Vor allen erebaren an Cristo Louighen Luden Myt sundercheyt vor Juw erwerdyghen vor/sichtighen manne(n) vnde he(re)n kemere(re)n der Stad St(ra)lessund(e) Bekenne wij be[ ... ]lo / seghebrecht vnde hans Erik kemere(re) der Stad Gripeswolde dat vor vns is ghewest / peter wuͤste borg(er) to g(ri)peswold(e) mit rechte ansprekende ene(n) [benomet] Clawes Letzow / v(m)me dree m(a)rk sundesch vnde vii s(undesch) reddeliker schuͤlt de hee vor vns openbar bok(an)/de dar wẏ em na busp(ra)ke vp deͤlden na siner bokantnisse botalinghe em to duͦnde vppe / sunte michel alze nu was neghest vorghangh(e)n dat hee ok a(n)namede also to holdende / des to ener tuchnisse(n) der warheẏt ys der Stad g(ri)peswold(e) secret to rugghe drucket / vppe dessen breff de gheue(n) vnde screue(n) is na der bort . Chr(isti) vnses he(re)n Mo cccco Jar / dar na in deme L ten Jare am vrighdaghe vor vnser leue(n) vrouwe(n) daghe Lichtmissen