Anno (et cetera) M cccc Lj(mo) ¹ valentinj /

Hinrick Blankensee een hoppener vor dem(e) Rade vnde dessem(e) boke hefft / bekand dat he van den vormunder(e)n der kinder zelighen Hans Galdou/wen vnde to behoff der vorschreu(enen) kindere by namen Marquard vn(de) / greteken entfanghen hefft vefftich m(a)r(k) lub(escher) pen(inge) den vorschreu(enen) kin/der(e)n tobehorende vmbeworen to betalende wanner men em(e) een halff / jar to voren to secht . Dar vor he dar suluest vor dem(e) Rade hefft / vorpandet den egendoem(e) sines huses beleghen in der hertogen grouen / vnde dar ane he wonet vnde dar en bouen de beteringhe der vor/pandinghe enes hoppenhoues beleghen buten dem(e) molendore bij der / poppellwissch dar van ene schrifft is hyr beuor(e)n xlix Reminisce(re) / vnde schal in dessen middelen tiden de vorscr(euene) greteken holden in kost / vnde cledinghe Script(um) [Juss(um) Cons(ules)] /