Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HRO 1360a


[... ] cons(ules) in Rostok sub a(n)no d(o)m(ini) m ccc lx fe(r)ia t(er)tia an(te) d(o)m(ini)ca / leta(r)e [...]1 /

molensten2 /

wy Radma(n)ne to Rozstok myt endrachticheit wille(n)3 hebben des ouer enghedre=/ghen vn(de) settet zo we molenstene koft vn(de) vp settet he sy borgher edder / ghazst de scal gheue(n) vor de stede vor ene(n) iewelken sten ene lubesche / m(a)r(k) vn(de) de stene schalmen anders nerne setten men vppe de wonlyken / stede buten dat molendor . wolde ok en ghazst allentelen stene vorkope(n) / also me(n)nighen he vorkoft zo me(n)ghe lub(esche) m(a)r(k) schal he der stad gheue(n) /

lifgedink2 /

wy radma(n)ne to Rozstok endrachtichliken synt des to rade worden vn(de) / hebben dyt sette ghesad dat alle deghene de lifghedyngh buten der / stad hebben scholen dat wul vorscheten vn(de) de gheue de dat by(n)ne(n) / der stad myt den godeshusen hebben de scholen dat half vorscheten / men de gheue de dat myt der stad hebben de scholen ene iewelke / m(a)r(k) also menneghe m(a)r(k) he des jares vpboret vorschoten also hoͤ=/ghe alse sük dat des jares bort /

____________
11. Eintragung lateinisch, Datum dieser Eintragung gilt auch für die folgenden Eintragungen
2rechts am Rand
3eingefügt