Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HRO 1392b


witlik is dat hinr(ik) van colne da1 heft dar / vore louet dat dydrik dessin vnd(e) clawes / hane scole(n) bezegelen ene(n) bref mẏd ener zame(n)den hand vnd(e) hinr(ik) van colne mede / van clawes westfales weghen dat he nicht / mer scal soke(n) dar vp v(m)me de schicht dem / de eme schen is to rozst(oke) [...] // [...]

Jk tydeke pluchane loue dat mẏt myne(n) kind(er)en vnde / mẏt myme stef sone vnde mẏt mathies miner dochter / ma(n)ne vnd(e) wy sweren dat ik vorbenomede pluchane / nicht scal komen vnde wil vppe de vekmarke to / bystoue(n) vnd(e) ik edder mẏne erue(n) scole(n) dat vorbeno/mede dorp edder bure(n) de dar wonachtich sint / edder gherde van der aa vnde sine(n) rechten erue(n) / nene(n) schade(n) to ten to ewyghen tyde(n) were dat / ghert vorb(enomet) edder dorp efte bur jeneghe(n) schade(n) / neme(n) van vns lou(er)en neme so schole wi dat vorbote(n) / myd vseme hoghesten vortmer schal ik pluchehane / wedder gheue(n) gherdes bure(n) clawes deme herde / xx sol(idor) clawes beneke(n) iii witte vnd(e) vicke(n) ii witte / vnde hebbe swore(n) ene rechte orueyde to holdene / myt mẏne(n) mede lou(er)en alze tyd(eke) pluchane(n) mathies / malchin tyd(eke) wyldegus efte plucherhane gher(d) pluchane / hans pluchehane [Judices ... hinr(ikus) dule] /

____________
1durchgestrichen