Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HRO 1397e


1397-04-04

f(er)ia q(ua)r(ta) post letare /

jogrube schal bereden h(er) / paworne [hodie...] dat heft / em ordel vnd(e) recht gheuen [...] i / schute(n) dat he em to tughede / test(ament) ? dam ? je wed jar den / gusterowe [jndie(bus) d(o)m(ini) p(ra)d(ic)ti /

witlik is dat grube(n) is xxx / (m(a)r(k) ane manet van h(er) paworne / van ner schute(n) de he be rede(n) / mod(e) ef(t)e ? sc(re)pher wigghers / [jndie(bus) b kerhaf] /

Clawes welters is los delet / m m(a)r(k) lub(esch) ef(t)e ? clawes van / der dune [...] xviij m(a)r(k) rozt(ocker) [...] / [... remi(ni)sc(er)e] /

Curd menc heft sik bewaret / vnuersumet eft he wene be / vraghen mach dat mette voghen to deme dode komen / is [jndie(bus) d(o)m(ini) bertold(us) kerch/hof et Joh(ann)es vulf] /

1397-04-06

f(er)ia sex(ta) an(te) jud(i)ca /

[jndie(bu)s d(o)m(ini) Joh(ann)es her ? vulf et / bertold(us) kerchof subrogatu] /

Mest(er) wolde heft dat ordel vnde / recht gheue(n) dat he mach / venescap kamtes van de varkope(n) / de eme stan to pande van sine(n) / koften kop de he er1 sineme / wyue lozede van he(r)me(n) ? vnd / dikke [...] l m(a)r(k) vnd(e) he vare / hadde [...] xxvj m(a)r(k) //

pet(er) stille is los delet [...] / [...] /

Brun schele is scheden van he(r) / henesegen dar he en houetman / to was van hin(rik) bagghelen m / [...] lub(esch) v(m)me de schuten der / he ene v(m)me a(n)claghede [jndie(bus) / d(o)m(ini) joh(ann)es vulf et bertold(us) herch(of)] /

Jacob byel is vellech delet / ef(t)e ? sc(er)phergroten iiij m(a)r(k) j m(a)r(k) / [et] xiiij grote m m(a)r(k) [...] / [jndie(bus) d(o)m(ini) p(rae)d(ic)ti /

ha(n)s westfales kyste ? de is los / delet de vnder herden bezed / was ef(t)e ? st(er)senowe(n) de der bezet / tinghe nemer en volghede vnd(e) / mach se[...] eschen . /

____________
1eingefügt