Anno d(o)m(ini) Millesimo CCCC xlix ffe(ria) (quarta) an(te) letare Swor hans wyneke(n) wineke(n) / sone des garbraders van der wysmer ene witlike orueide in der Jeghenwardi/cheit der richteheren Alse her Johan Cropelynes vn(de) her Johan langhen / alse he sat In der Stat Slote dar v(m)me dat he begrepen was myt eme valsche(n) / guldene dar he v(m)me scholde leden hebbe(n) de pyne des rechtes vn(de) he do Swor / dat he ofte sine erue(n) vn(de) vrunt boren ofte vngheboren noch nement van siner / weghene gestlik ofte werlik scholen noch en willen witen ofte wreken veyde(n) / ofte bescheddige(n) den Rad der Stat Rozstok noch alle de se vor deghedinge(n) / noch ere gudere bynne(n) ofte buten v(m)me der vorben(omeden) schicht willen to nene(n) tide(n) / dat em got so hulpe vn(de) hilge(n) /