Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HRO 1490a


witlik zij dat Magnusz Radenstede hefft vorkofft her / Arndt greue viff m(a)rk jarliker liffrente vor l m(a)rk in synen / husze yn der harte straten tusschen Rudden vnde Magnus / kergebene belegen in iiij [...]1 jarlick(e) to betalende wanne / is arndt in got vorstoruen is scholen sodann(e) viff m(a)rk / renthe mit deme houetstole dor qwidt leddich vnd(e) / losz weszen /

witlick zij dat laurentzs Burmester hefft vorkofft Her arndt / preue vefftich m(a)rk Iarlicker liffrente vor viff hundert m(a)rk In / synem husze In der kremerstraten tuschen Cordt Broderouwen / vnde Iohann maken belegen In ver [...]1 Iarlickes tho / betalende wanner Her Arndt in got vorstoruen scholeszodann(e) / vefftich m(a)rk qwidt leddich vnde loͤsz weszen / 2

Gereke schulte hefft vorkofft hans Bomgarden vij m(a)rk / Jarlicker liffrente vor hundert m(a)rk yn synem husze tuschen / Jurien wuserme vnde demesuluen hans Bomgarden in der / lagestraten belegen jn iiij sunnen3 Jarlickes to betalende / vnde Gerke schal eme hansze v(or)benan(nt) vnde siner husfrouwen / alle jar mesten j [...]4 wanner sie in got vorstoruen sint / schal sodann(e) rente qwidt leddich vnde loͤsz weszen /

witlick sy dat Metke Krogers mit vulbordt ores szones hinrik / Gerdes hefft vorkofft Clawes dunen vnde siner husfrouwen / ore husz in der Kistenmaker stratene(n) tuschen Gerdt van Camen=/schen vnde titken slorue belegen ane de boden de todemsuluen / husze behoren De tidt orer beider leuendes wanner sie jn got / vorstoruen syn Clawes vorg(ena)nnt vnde syn husfrouwe schal szodann(e) / husz wedder kamen to Metken Krogers vnde oren negesten eruen / vnde sie scholen Clawes vnde syn husfrouwe szodann(e) huͤsz buwen / vnde beteren de tidt ores leuendes /

witlick zij dat Titke Louwe hefft vorkofft hern Arndt greue / vij m(a)rk jarlicker liff5 Renthe vor huͮndert m(a)rk jn synem Erue bauen / der Erszkeruen vnde jn syn redeste guͤdt in iiij [...]1 jarlicke / tobetalende wanners is arndt in got v(or)storuen Is schal szodann(e) / houet stal mit der Rente qwidt leddich vnd(e) losz weszen /

____________
1vermutlich “summen”
2gesamter Artikel durchgestrichen
3eventuell Verschreibung: “summen”
4vermutlich Maßeinheit
5eingefügt