[Anno 1392 ]

Wenemer to parlẏn hinr(ic) van stoue to gresse vnd(e) holtstre / nemen bulebusses perde . /

I(tem) clawes olde vnde tydeke des wademesters zone van warẏn / de nemen p(er)de by kropelin de vorkoften ze to stenuelde vnde / dat secht jesse dar were ysac mede . /

I(tem) jesse der de na(m) des kroghers perde van kryttzow . /

Item clawes olde de nam allene vij perde hir in deme lande de na(m) / em hinric van kryttzow wedder vnd(e) sede he haddet hir den here(n) / to vntboden /

I(tem) ysac vnd(e) clawes olde . vnd(e) tydeke wademest(er) de nemen perde / to poytzekendorpe /

I(tem) henneke scutte vnd(e) vicke kru(m)messe . vnd(e) der stocuysschesche(n) / zone van dem hermenshaghen . vnd(e) clawes olde de nemen de p(er)de / to pantzow bynnen dren weken /

I(tem) vrouwe hezeken zone van boccholte vnde een het berchane de / pleghen hir ok vele to rydende in dat lant /

I(tem) Nuͦrre de vorkofte ok eyn perd dat horde rodenbeken . /

Dyt sint de ghenen dede mede weren in der ersten reyze to dem / ersten Tymme knoke Ghozegarde . huͦnt . vnd(e) mu(n)t . kakebille / Henneke ruchchow . Claus cappellen zone . Dysteluẏng yachim . / Henneke sechther . Wackerbard to kowalle . Henneke muͦes . got=/scalk rusche . Henneke rusche . Henneke hazenkop hinr(ic) gydemest(er) //

Dyt sint de ghenen de de peerde dar tho heelden mar.quarde / swarehand . Peter scutte Mattes starke deetleues knocke / Reẏmer rẏke . /

Dyt is de leste reẏze . Tymme knoke . hund vnd(e) [Muris...] / vẏng . Reẏmer Ryke . Peter scutte . gotscalk Rusche . ÿachnim Hen/neke Rusche . Zẏuerd boekwolt . henneke Hazenkop /

[anno xcij]

To der Reyze do Claus tukkeswerd an Reden ward . Tymme / knoke . ghuzegarde . huͦnt .vnde Huͦnt . yachym dysteluynk / Reymer Ryke . Zwarehand . henneke hazenkop ¹ . kakebille [...] / kerbard . gotscalk klenowen zone .do ze vth reden do werden / ze nacht . by der wedewendorpe . in deme dorpe dar v(m)me zin Hennyk de holt to to wedewendorp vnde is ok beruchtet² / ze vo(r)uestet in der jeghenwardecheyt her Johan modwyllen / vnd(e) her nycolaus bukow /

[anno xcij]

Dyt is do ty(m)me knoke vnse borghere sloch . dar was mede / Ty(m)me knoke . henneke hazenkop ³ . dysteluyng hunt vnd(e) mu(n)ter / Reymer Ryke . Yachym de holt to myd wackerbarde de wonet to / kowalle . Hinr(ic) scuͦte zin vader wonet to dem bruͦke Borquard / swarehand⁴ Jt(em) twe vth deme lant to holsten de ene het Hinric / stuͦr de andere Claus worpel gotscalk Rusche de holt to / Haken van tzuͦlow to kersin vnd(e) henneke Rusche de holt to / myd ludeken van borewolde in dem lande to holsten⁵ Jt(em) hinr(ic) / gyldemester Jt(em) Nyckels starke Deetleues knecht . Peter scutte / Jt(em) Curd van vlanderen . Jt(em) vlandernare to muste . dar v(m)me / den vorsc(re)uen(en) mort den ze hebbe(n) dan vp mynes here(n) straten / sint ze voruestet in der jeghenwardegheyt der here(n) vorbenom(et) .

[anno xcij]

Do ty(m)me knoke int lant Reet tor lesten Reẏze do was he to / dem voghedeshaghene nacht . myd eneme de het hermen [...] / dar was mede zyuerd boccholt . zwarehant ⁶ Dysteluynk [...] / vnde mu(n)t . Reymer Ryke . gotscalk Rusche . henneke Ruschen [...] / henneke hazenkop⁷ . desse sint myd Rechte vor vestet v(m)me den [...] / den ze dan hebbet in der jeghenwardeghet myner here(n) vorbenom(et) / Do ze wedder vth Reden do weren ze nacht to darghun in deme / teghelbruͦke