Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag HWI 1392e


[Anno 1392 ]

Tome lankanele Ruse lucowe wonaftich . wulff / dar sulues vnde hake de heft lucowen dochter . / vnde hartich bulle dar sulues wonaftich . /

To zu kenẏsse wonet Bellyn . vnde claus Cernẏn de / plecht dar ok to lygghende . /

To vpale wonet crapelẏn . /

Olde curd dessin de wonet vpme werder to wusten . /

Jn deme lande to plawe tome haghene . wonen dyderik / gotscalk vnde curd brodere hethen dessẏne . /

To kobbendẏn ok in deme lande to plawe wonet dulle / tydeke zamekow vnde twe posteline de pleghen dar ok / to lygghende /

To darschowe in deme suluen lande wonet zwarte claus / van Redderstorpe . vnde kluͦmpeke de licht dar ok /

To lanke wonet hennẏng wøsentze . vnde twe dorp / plecht dar ok to ligghende /

BrunY.ng van Reddichstorpe van chammẏn vnde swẏ=/nekendorp Weyzmes zone van der mernysse . heyne / Wynterueldes zone van dalmẏn Claus scutte de by / her stralendorpe ghe wezet hadde /

lest do me nam to neperstorpe dar was gotscalk van / Reddichstorpe mede //

Albrecht van me zande vnd(e) Hinr(ik) sappeleke . / van mu(n)stere vnd(e) alle ere mede hulpere . de wy ben 1 / vnd(e) beuraghen moghe(n) de zint voruestet v(m)me den [...] / vnd(e) v(m)me den Reroef vnd(e) v(m)me de vorretnisse . vn(de) [...] / zee drank de(n) ze hebbe(n) ghe daen . an vnsen borgh(er)en [...] / bernevuͦre vnd(e) an de(n) hazenkoppe(n) vnd(e) an me(n)negher [...] / nen ma(n)ne an vnses here(n) des koninghes orleghe vnd(e) [...] / myd en wysten we(n)ne all guth . dar ze zyk v(m)me [gh...] / in ene vore vlucht vnd(e) myd alleme lubesschen rechte [...] / wnne(n) inder jeghenwardecheyt her dreweses bẏ der muͦren / vnd(e) her Curd bukes /

____________
1ben durchgestrichen