De Rad de heft leydet de Kalandes brode(re) to dem [...] slabbohag[hen] / twyntich jar myd . vnderscheede . want de kaland is so scolen de / leydet wesen dre daghe al v(m)me jn desser wys wo hir nement / jn kome he vnses heren vnde vns vnvelich sẏ vnde ok de to luͦbek / vor vestet js vnde jft dar willyk der kalandes brode(re) here queme / de vnses heren borghere vnde vns scuͦldich were de manet worde er it / vns to wethene worde . dar wyl wy un(m)esculdighet v(m)me wesen men / wa(n)t it vns to wethene worden is . so wyl wy dat also voghen dat de / jo scal dre daghe velich wesen we(re) ok jft vns also danẏghe stuͦcke / to wethene worden . do vnses here(n) scad(en) vn(de) vns . to scade(n) kome(n) mochte / so wyl wy dat den kalandes brode(re)n . to vorn segghen eẏn jar Dit is / schen na godes bord druͦtteẏnhundert mark¹ darna jn dem vere vnde / Achtentighesten jare jn Sunte Elzeben daghe