Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Urkunde MGD 1347b


We Otto von der gnade Goddes . Ercebiscop des hilgen Goddeshuses to Magdeburch bekenne(n) vn(de) betu/ghen openberliken in disme ieghenwardige(n) brieue : dat wie hebben los ghelaten mit gude(m) willen / den Rad der stad to Brunswik drierhundert marke lodiges silueres die se vns von der seluen stad / weghene hadden ghelouet in irme opene brieue to beredene vp die nesten Paschen . vn(de) quiten se / des selue(n) gheldes . mit disme vnderschede of die vorbenomde Rad mit orer stad ingheseghel vo(n) / Brunswik beseghelt die breue vnsen Borghere(n) von Magdeburch die hir nabescreue(n) stan Bos/sen vo(n) Haldesleue . Corde von Dodheleue vn(de) Herma(n)ne vo(n) dodheleue vn(de) vnsen joden smele / Marquarde vn(de) Effraym brode(re)n ghehete(n) vo(n) Dernenburch . den wie hebbet bewiset die su(m)me(n) / des vorbenomden gheldes vn(de) we(n) die brieue w(er)det gheantw(er)det deme Rade vnser stad to / Magdeburch . so scal de vorbenomde Rad to Brunswik des vorgnomde(n) gheldes von vns vn(de) / von den . den set to vnser hant ghelouet hebbe(n) ledich vn(de) los sin To eneme orkv(n)de disser / dinghe stede vn(de) vast to haldene so henghe wie vnse inghesegel an dissen bref . Die ghe geuen / is na Goddes bord Dusent iar drehundert jar in deme seuen vn(de) viertegisten jare des / midwekes vor sente Andreas daghe . /