Minen denst to vor(en) ersame(n) leue(n) vru(n)de fark [?] gik rede vel ge scr(euen) / hebbe vm myne xij ry(n)sche gulden tyns de mek by gik be dag(et) weren / on(e) [?] sin op dissen neghest verrgang(et) sinte valentjnsz dag(e) hadde ik wol ge / hopet gy hedden mek de erp saden tÿt ge sant alze juwe bref den gy / mek dar over geue(n) hebben in holt vn(de) vt wiset er seghe ik noch gerne / dat gy mek de nach senden dar ik dar nenes andere(n) arbeydes myt / gyk vm be dorfte dar wer mek wol to danke wan lon gy des nicht en / don so wil ik myt rechte gik vn(de) juwen burgere(n) dar vore vorderen so ik / best kan vn(de) dat gy dat dar nicht laten to kame(n) desz ge loue ik noch / wol juwe antwerd ge scr(euen) in die s(anc)te crutzis a(n)no (etc.) xlv geuet dissem / boden sin lon vor dissen bref /

Clawes vos to meydebu(rg) borg(ere) /