Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Urkunde MGD 1451b


Vnsen ffründliken denst touorn Ersamen besunde(re)n leuen / frunde vns heft berichtet he(n)ni(n)gh regenboge vnse Borger / wc hans bukow heyne vos ghaden Claus muÍ®rgin vnd(e) / Claus gortzke juwe Borgere eynen prester g(ena)nt h(er)n Di/derick von Solde twintich olde schok g(ro)ssen Jnsampt schul=/dich sin , vnd(e) nach deme wy de(n)ne vor nemen dat de sul=/ue prester dem gn(an)ten he(n)ni(n)ge vnsen Borge(re) zoda(n)ne geld jn / stede dar dat kraft heft vp gelaten vnd gegeuen heft / So bidde wy jn besunde(re)n flyte de suluen juwe Borge(re) / to vnderwysende dat vnse Borger erbeno(m)pt zoda(n)ne schuld / gudliken vor noget vnd(e) betalt werde , dat eme andere / mani(n)ge dar v(m)me to hebbende nicht nod noch behoff werde / dar ane don gy vns to da(n)cke vnd(e) wy vor dene(n)t gerne Juwe / antworde Gescr(euen) am mydweken nach Exaudi vnder vnser / Stad Secret(um) Anno d(omi)ni (etc.) lp(ri)mo /

Radmann vnd(e) Jnnigesmeste(re) / der alden Stad Magdeborch /