Jn godes namen amen Wi {Wẏ} ludewich Der Rom(er) von godes gnaden marcg(re)ue tuͦ b(ra)nd(enborgh) vnd tuͦ lusitz des heẏlig(e)n / Romisschẏn rẏkes ouerste kemerer palantg(re)ue bẏ deme Rẏne vnd herthoghe in beẏge(re)n beke(n)ne(n) op(e)nbare met dessen / briue vor allen krẏsten luͦd(e)n dẏ nuͦ sint . vn(de) noch tuͦ kome(n)de sint . dat wẏ an gesin hebb(e)n . dẏ woldat vnde de(n) / t(ru)wen dinst vnser lẏue(n) t(ru)we(n) borge(re)n vnser stat tuͦ p(re)mslaw . den sẏ vns dikke vn(de) me(n)nichtf(ach?) {me(n)nicht(er)vf} ghedan hebb(e)n met / alme vlite vnd(e) hebb(e)n mit ? guͦden berade(n) {berode(n)} muͦde vnser vnde vnser raitgheue(n) volbort vnde met guͦde rade / vorbedacht hebb(e)n vorkoft . vn(de) ghe laten . vnde late(n) mit ? dessem briue vnser stat tuͦ p(re)mzlaw vnd(e) vnsen lẏue(n) ghe=/t(ru)we(n) borge(r)n dẏ nuͦ sint . vnde noch tuͦ kome(n)de sint . den eghenduͦm vnde dat erue . ouer neghen vndetwin=/tich puͦndt b(ra)ndenb(urgischer) pe(n)ni(n)ghe in deme toll dẏ dar licht in vnser stat tuͦ p(re)mzlaw mit ? alme rechte . vnde nuͦtd / vnd vruͦcht . vnd(e) allem dat dar thuͦ ghehoret . wo ? men dat ghenuͦme(n) macht . als wẏ . vnd(e) vnse ouer olde(r)n dẏ mar=/g(re)ue(n) tuͦ b(ra)nd(e)nb(orgh) dat vorbenomede gelt in den tolle dẏ dar licht invnser stat tuͦ p(re)mslaw . vorghehat hebb(e)n . vnde be=/sethen . vrẏ vnd(e) ruͦsteleke(n) , dẏ tuͦ be sichten ewichliker tẏdt vnde vredeleke(n) . dar hebb(e)n sẏ vns vor . ghewuͦnen . da / wi wold(e)n . vor de Torgalow hebb(e)n ghe thog(e)n . vn(de) du(n) wẏ dat orloge hadd(e)n mit ? den Ju(n)ghen h(er)thog(e)n va(n) stettẏn / ẏo vor dat stuͦcke vndehalue mark b(ra)nd(e)n(burgisches) suluers . also dat vns . vnde vnsen raitgheue(n) volle(n)komeleke(n) genuͦghede / vn(de) vnse lẏue borge(r) tuͦ p(re)mslaw . moghe(n) vn(de) scole(n) dat legg(e)n dat selue gelt war si wille(n) sunder hind(er)nisse tuͦ altarien / oder tuͦ rentte wo en dat . vnde der stat tuͦ p(re)mslaw . nuͦtte vnde enene kuͦmt . vortmer so vore thẏge wẏ . alle / Recht . nuͦt . vruͦcht . vnd(e) allent dat dar tuͦ ghehoret wo men dat ghenome(n) macht vor vns . vn(de) vor al vnsen na=/komelinghe . nu(m)mermer tuͦ eischende sund(er) gantz vri tuͦ hebb(e)nde dẏ vorbenomed(e)n neghenvndetwinticht puͦndt / vnser stat tuͦ p(re)mslaw . ewichliken . also vnse vorbarade . marcg(re)ue . vnde wẏ dat besethen hebb(e)n . vnde vnse nako=/melinge hir na besitten muͦchte(n) . Ok loue wi vnser stat tuͦ p(re)mslaw . vnde vnsen lieue(n) borge(re)n dẏ dar inne wone(n) . vor / vnser lieue(n) bruͦder marcg(re)ue(n) otten tuͦ b(ra)ndenb(orgh) . dat he ok dat stede vnde gantz holde der stat tuͦ p(re)mzlaw vnd(e) / den borg(er)n . als wẏ on dat vor briuet hebb(e)n . Des tuͦ orkuͦnde hebbe wi vnse Ingesegele ghe hanghen an desse(n) / briefe . Dar ouer sin ghe wesen dẏ vesten luͦde her hasse va(n) valke(n)borch her zacharias va(n) kufsteẏn vnser ve=/g(er) ? inder vke(r) ridde(r) . he(n)ni(n)k va(n) eẏcstede vnd(e) Janema(n) va(n) g(ri)ffenb(or)g vnde and(er) lude genuͦch den wol tuͦ loue(n)de is / Ghegeue(n) tuͦ p(re)mslaw na godes gebort . duͦsent Jar drihuͦndert Jar vn(de) in deme twei vnde sestigeste(n) Jare / an deme sundaghe als man singet Esto michi