In ghodes name(n) ame(n) zu(n)ter tẏd dat deͤ acht vnde deͤ werk der luͦde vuͦrghe(n)klyk {kilyk ?} / vnde vuͦrghet(er)lẏk? zyn . wo ze nẏch mẏt breue(n) vnde mẏt buͦwarynghe der thuͤghe / w(er)den bustedeghet vnde gheuestet : hẏr v́mme buͦke(n)ne wẏ : w(er)ner . vnde / dyderẏk . vnde hynrẏk gheheyten {gheheythen} van k(er)kow vnde vze erue(n) an vzeme opene(m) /breͤue : dat weͤ ghelege(n) hebbe(n) vnde lẏen Cleme(n)s vuk(?) evne(n) {eyne(n)} borgh(er) tuo p(re)mzlaw / vnde zẏnen rechtre(n) erue(n) , zee zẏn vrowe(n) edder man : zyn(er) {zyne} vrowe(n) agnethe(n) / tuo lẏf ghedynghe twe scok huͦnre jarlyker renthe : ẏn vzeme dorpe tuo nowe=/gharden {now=//gharden} vrye vnde vredelẏken tuo buzyttende {vnzyttende ?} : were dat de vor buͦnuͦmede / cleme(n)s ane ghynghe {ghenghe ?} zo scole wẏ edd(er) vnze eruen zyne(n) erue(n) vuͦr gheneß lyen / za(n)der ghẏft vnde zu(n)der ghane de voͤrbunuͦmede(n) twe scoͦk huͦnre : weret ok / dat clemens edd(er) zyne eruen des tu rade woͦrden dat ze dee twe schok huͦnre = /wolden vor kopen weme ze de vur kope(n) : deme scole wye edd(er) vnze erue(n) / ze ok vuͦr ghenes lẏen vnde zu(n)der ghane : weͤre dat vortm(er) dat dee =/ voͦrbuo nuͦmede cleme(n)s edd(er) zyne erue(n) alzo ze vor ghescreue(n) stan edder / zyne vrowe agnethe jenych hynder edder wedder scal hẏr ane hadde(n) / zo scole wye vnde wyllen em buhuͦlpen zyn tuo den twen scok huͦnren / vnde wyllen ze vuͦrdeghedynghe(n) lyk vzeme ghuͦde tuͦ deme vnde {ende} vͦt / em vnde zynen erue(n) vnde zyner vrowe(n) wor em des buͦhuͦf vnde not / ẏs Tu thuͦghe desser voͦrscreuene(n) dy(n)k vnde tuo eyn(er) g(ro)th(er)en buͦwary(n)ghe / zo hebbe wẏ vnze ynghezeghel myt ghantzer vulbort vnde myt / wytscop ghehanghe(n) an dessen bref : dee ghescreue(n) vnde gheue(n) ẏs / na der bort vzes here(n) drutteẏnhu(n)dert jar dar na ẏn deme1 zeue(n) vnde / achte(n)tygheste(n) jare ẏn deme daghe des hylghe(n) lycham(m)es vnzes / vnzes2 heren
| 1 | übergeschrieben |
| 2 | Doppelung: Verschreibung |