Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Urkunde PRE 1388a


wi her hinrich van donyn her buske va(n) sistzrontze? her lippolt va(n) bredow busse gans here tu poͮtlist? her baltazar va(n) / slywen .bel? va(n) arnam otto va(n) holtzedorp vn(de) albrecht va(n) bla(n)k(e)nborch beke(n)ne(n) vn(de) betuge(n) ope(n)bar indessen briue / vo[r]1 alle den di en s´n eder hore(n) lesen dat wi gelouet hebb(e)n vn(de) loue(n) met dessen briue met ener seme(n)den hant den / vorsichtige(n) lude(n) den ratma(n)ne(n) tu pr(e)ntzslaw vor twe hundert schok vn(de) xiiij schok vn(de) xxiiij g(ro)sch(e)n guder bemischen / g(ro)sch(e)n va(n) pa(n)tquitte? di scole wi vn(de) willen em betalen tu su(n)te michilis dach di negest ku(m)pt bi(n)nen pr(e)ntzslaw mit / roden g(ro)sch(e)n su(n)der allerley vortoch vn(de) hinder wer(e) dat wi des nicht endeden welke(n) scade(n) eder koste di redelik / is si na dem dage dar v(m)me neme(n) eder dun des scole wi vn(de) will(e)n em beneme(n) like dem houetstule dyt loue / wi va(n) vnsis here(n) wege(n) des m(a)gg(ra)ue(n) truwe(n) tu holden sunder alle arge list vn(de) hulperede mit orkunde des / briues besegeld met vns(ir) alle(n) jngesegilen di wi met witscap vn(de) wlbort an dessen briff hebb(e)n late(n) hengen / beue(n)? tu pr(e)ntzslaw na godis gebord dusent iar dryhundirt iar dar na in deme aqchte vn(de) achtetich/tigisten iare an vns(ir) wrouwe(n) auende als si tu hemel vuͦr

Wi her h(i)nrich1 van donyn her buske va(n) sistzrontze ? her lippolt va(n) Bredow Busse gans here tu poͮtlist ? her Balttzer va(n) / slywen Ebel va(n) arnam otto va(n) holtze(n)dorp vn(de) albrecht va(n) bla(n)(e)nborch Beke(n)ne(n) vn(de) betuge(n) ope(n)bar indessen briue / vo[r]1 alle den die den s´n eder hore(n) lesen dat wi gelouet hebb(e)n vn(de) loue(n) met dessen briue mit ener same(n)den hant den / vorsichtige(n) lude(n) den Ratma(n)ne(n) tu pr(e)mtzlaw vor twe hundert schok vn(de) Xiiij schok g(ro)sch(e)n guder bemischen / g(ro)sch(e)n va(n) pa(n)tquitte ? di scole wi vn(de) willen em betalen tu su(n)te michilis dach di negest ku(m)pt bi(n)nen p(re)mtzlaw mit / reden g(ro)sch(e)n su(n)der allerley vortoch vn(de) hinder we(re)t dat wi des nicht endeden welke(n) scade(n) eder koste di redelik / is si na dem dage dar v(m)me neme(n) eder dun des scole wi vn(de) will(e)n em beneme(n) like dem houetstule dyt loue / wi va(n) vnsis here(n) wege(n) des m(a)rgg(re)ue(n)2 en truwe(n) tu holden sunder alle arge list vn(de) hulperede met orkunde des / briues besegeld mit vns(ir) all(e)n Jngesegilen di wi met witscap vn(de) wlbort an dess(i)n briff hebb(e)n late(n) hengen / beue(n) to p(re)mtzlaw na godis gebord dusentt iar dryhundirt iar dar na in dem achte vn(de) achte(n)tich/tigisten iare an vns(ir) wrouwe(n) auende als si tu he(m)mel vuͦr

____________
1Abbreviatur bzw. Graphem fehlt
2 übergeschriebenes e als re (Abbreviatur)