Mittelniederdeutsche Urkunden des ostniederdeutschen Sprachraums
Universität Rostock, 2025, https://doi.org/10.18453/rosdok_id00004746

Transkription von Stadtbucheintrag SWN 1446c


Ite(m) Pollene is is schuldich hans fackelanghen veertich lub(esche) m(a)rk vnd(e) veer / mark renthe alle jar vppe su(n)te michaelis dach dar settet he em vor(e) , to / bewaringe myt syn(en) tobehoringe nach vorscriffte(n) signat(um) a(n)no (it cetera) die vt p(ro)x(im)e s(upra) /

Ite(m) hinrik Symon is schuldich helmold 1 merten konen hu(n)dert lub(esche) m(a)rk vnd(e) dar vor(e) / sos m(a)rk to renthe alle Jar vppe Su(n)te Joh(an)is dach dar . settet he em vor(e) to / bewaringe syn hus2 myt syn(en) tobehoringe signat(um) a(n)no (it cetera) die vt p(ro)x(im)e s(upra) in der erste(n) scrifft / 3

Ite(m) Bernd bodeker is schuldich hans kerstens vijff lub(esche) m(a)rk dar settet bernd / vor(e) hanse ene(n) morghe(n) ackers beleghen a(n) 4 vppe dem(e) ostorper velde den acker / mach hans kerstens messen vt syne(n) mesz vt buwe(n) signat(um) vt p(ro)x(im)e sup(ra) /

Ite(m) Hans bencken is schuldich hinrik Iden twi(n)tich lub(esche) m(a)rk vnd(e) twe m(a)rk / dar vor(e) to renthe alle Jar vppe su(n)te Jacobj dach dar settet he em vor(e) / to bewaringe syne(n) kamp belege(n) by dem(e) papen dike Signat(um) vt p(ro)x(im)e sup(ra) / 5

Ite(m) Pollene is schuldich Hans Schulten dem(e) Schomake(re) tey(n) lub(esche) m(a)rk dar / settet he em vor(e) tobewaringe twe morghe(n) ackers beleghe(n) to synem(e) huse / bẏ der grouen Signat(um) a(n)no xlvjto ip(s)o die lucie / 6

Ite(m) Clawes lutmer is schuldich Ghemelyne veftich lub(esche) m(a)rk dar schal he em vor(e) / gheue(n) alle jar vor to renthe veer m(a)rk vppe winachten 7 Michaelis dar settet he oem syn / hus vor(e) to bewaringe mẏt syn(en) tobehoringe in der ersten scrifft Sig(na)t(um) seq(uen)ti die lucie /8

Ite(m) dat , to segghent der losinge der vorscr(euenen) l m(a)rk schal wesen to joh(an)is 9 / ey(n) veerndeel Jares tovoren van beyden sijden /10

Ite(m) Peter van za(n)nem is schuldich h(er)men Alberd tey(n) lub(esche) m(a)rk dar settet he / em vor(e) tobewaringe ene(n) morghe(n) ackers vppe dem(e) Ostorper velde den(e) ? / acker mach h(er)men messen vnd(e) syne(n) mesz vtbuwen sig(na)t(um) vt p(ro)xi(m)e s(upra) / 11

Ite(m) wẏ Beke(n)nen dat Mathias blawehouet is schuldich hinrik Rumpe twintich / lub(esche) m(a)rk dar settet he em vor(e) to bewari(n)ge dre morghen ackers de to synem / huse ligghen den acker mach Rump messen vnde syne(n) mesz utbuwen sig(na)t(um) ut s(upra) / 12

Ite(m) wy beke(n)nen dat gotschalk mesmaker is schuldich dem vorben(omeden) hinrik Ru(m)pe / twintich lub(esche) m(a)rk dar settet he em vor(e) tobewaringe dre morghen ackers / de ligghen to synem(e) huse dar he i(n)ne wanet den acker mach Rump messen / vnde synen mesz vtbuwen Signat(um) a(n)no xlvjto in vig(ilia) thome / 13

Ite(m) weẏtesche is schuldich hans Soren veftich lub(esche) m(a)rk dar settet se em / vor(e) to bewaringe ere hus dar se i(n)ne wanet myt syn(en) tobehori(n)ge in der / ersten scrifft Signat(um) ip(s)o die thome / 14

Ite(m) de vorscr(euene) weẏtesche is schuldich peter brugghema(n)ne des Rades / Ku(m)pane tey(n) lub(esche) m(a)rk dar schal se em vor(e) gheue(n) ene m(a)rk to re(n)the alle / Jar vppe Wynachten dar settet se em vor(e) tobewari(n)ge ere hus nach / vorscrifften sig(na)t(um) in vigi(lia) vigi(lle) / 15

Ite(m) Ghe(re)ke middentweẏ is schuldich Clawes heynen tey(n) lub(esche) m(a)rk dar settet / he em vor(e) ene(n) morghen ackers beleghe(n) in dem(e) Gusewi(n)kele den acker / schal he messen vnd(e) synen mesz vtbuwen Sv(ti)pt(um) a(n)no xlvijo ip(s)o die g(er)trud(e) / 16

Ite(m) wẏ beke(n)nen dat Tideke hu(m)meland Hans her 17 Sore hinrik Witte(n)borch vnd(e) / Jacob bilueld hebbet louet der kerken vor peter tonaghele vor veftich m(a)rk / vnd(e) de renthe18 vnd(e) vor dat sulue lofte hefft he en tobewari(n)ge settet syn / hus myt syn(en) tobehoringe in der ersten scrifft neghest der stat vnd(e) sẏn redeste / gud sig(na)t(um) vt p(roxim)e s(upra) / 19

____________
1helmold im Original gestrichen und durch merten über der Zeile ersetzt
2sin hus über der Zeile nachträglich eingefügt
3gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen
4a(n) im Original gestrichen
5gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen
6gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen, 1446-12-13
7winachten im Original gestrichen und über der Zeile durch Michaelis ersetzt
8gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen, 1446-12-14
9to joh(an)is im Original gestrichen
10gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen
111446-12-14
12gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen, 1446-12-14
131446-12-20
14gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen, 1446-12-21
15gesamter Abschnitt im Original durchgestrichen, 1446-12-23
161447-03-17
17her im Original gestrichen
18gestrichenes d im Text nicht aufgenommen
191447-03-17