Rostock University Library Rostock University Library Goobi - 4e6fd - 2025-10-28T07:16:14Z UB Rostock: Goobi MyCoRe Importer 1.5-SNAPSHOT [SCM: "develop" "v1.4.8-63-dirty" "2025-02-26T14:01:24+0100"] rosdok_ppn1963234162 1963234162 Oau 2026-03-02 2026-03-30T11:43:53Z rda Converted from PICA to MODS using Pica2MODS XSLT Transformer 2.11 [SCM: "07758b7d03dfaa303ff115a8831ceea440f7f242" "v2.11" "2024-12-10T18:37:46+0100"] with mode 'REPRO'. Handschrift Handschrift Materialien zu Nalas Nach der Ausgabe von Bopp : Universitätsbibliothek Rostock, Mss. orient. 291 Titel der Druckausgabe: Nalus : Maha-Bharati Episodium : Textus Sanscritus cum Interpretatione Latina et Annotationibus Criticis Mahābhārata Adolf Friedrich Schack von 1815 - 1894 VerfasserIn aut 118606042 Franz Bopp 1791 - 1867 ÜbersetzerIn trl 118659332 https://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1963234162 urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_ppn1963234162-7 Adolf Friedrich Graf von Schack. München [1994], S. 144, Nr. 25 Universitätsbibliothek Rostock Lizenz Metadaten: CC0 Keine Einschränkungen gemeinfrei gemeinfrei frei zugänglich (Open Access) la sa Druck: XV Seiten, Handschrift: 97 Blätter, Druck [durchschossen]: Seiten 197-240 16,5 x 21,7 cm reformatted digital 1832 1850 [um 1840-um 1850] Berolini [Handschrift: Bonn, Frankfurt am Main, Berlin?] monographic 2026 Universitätsbibliothek Rostock Rostock 2026 Universitätsbibliothek Rostock Mss. orient. 291 Universitätsbibliothek Rostock https://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1963234162 Im Verzeichnis des Legats Adolf Friedrich von Schack ist auf Blatt 9r unter Nr. 342 die Nalus-Ausgabe Bopps von 1832 verzeichnet und mit dem Hinweis "zerstückelt" versehen. Von diesem Druck erhalten sind jedoch lediglich das Vorwort und die Anmerkungen; handschriftlich liegen umfangreiche Notizen Schacks zu dem Werk vor. Nur im Original zu erkennen ist, dass Schack seinen Text auf den Blättern notierte, mit denen die heute fehlenden Seiten 1-196 des Druckes durchschossen wurden. Ein spiegelschriftlicher Abklatsch des gedruckten Textes ist hier wie auch auf den leeren Blättern des Anmerkungsteiles schwach zu sehen. Die gedruckten Teile sind geheftet und zusammen mit den Doppel- und Einzelblättern des handschriftlichen Teiles weitgehend lose in eine ältere, mit Pergament bezogene Buchdecke eingelegt. Das Vorwort ist mit dem Vorderdeckel verbunden. Der originalschriftlich und mit Tinte geschriebene Titel auf dem Vordeckel wurde nicht transkribiert. Die in den Anmerkungsteil eingeschossenen leeren Blätter wurden nicht digitalisiert. Kurztitelaufnahme einer Handschrift Titel fingiert nach Ausstellungskatalog [1994] In lateinischer Sprache, wenige Worte in Sanskrit Verzeichnis des Legats Adolf Friedrich von Schack Praefatio Annotationes Corrigenda 62 0028:02-03-26 1999:27-03-26 10:21:00.000 0028:02-03-26 utf8 0 Oau Text txt Computermedien c Online-Ressource cr 1963234162 OCoLC 1574908067 KXP 1963234162 b Adolf Friedrich Graf von Schack. München [1994], S. 144, Nr. 25 XA-DE Universitätsbibliothek Rostock Mss. orient. 291 XA-DE DE-28 lat san rda 1832 1850 [um 1840-um 1850] 2026 10457187X Tsv1 208948376 gnd/4023287-6 Handschrift http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn1963234162 D Volltext LF 34 http://purl.uni-rostock.de/rosdok/ppn867024410 H Verzeichnis des Legats Adolf Friedrich von Schack LF DE-28 Public Domain Mark 1.0 PDM 1.0 Creative Commons https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ DE-28 Open Access Controlled Vocabulary for Access Rights http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Materialien zu Nalas Nach der Ausgabe von Bopp : Universitätsbibliothek Rostock, Mss. orient. 291 105085324 Tuv1 210205938 gnd/4211841-4 Mahābhārata 133425983 Tpv1 gnd/118606042 162875673 piz Schack Adolf Friedrich von 1815 1894 VerfasserIn aut 079444148 Tpv1 gnd/118659332 16036888X piz Bopp Franz 1791 1867 ÜbersetzerIn trl Online-Ausgabe Berolini [Handschrift: Bonn, Frankfurt am Main, Berlin?] Rostock Universitätsbibliothek 1 Online-Ressource Druck: XV Seiten, Handschrift: 97 Blätter, Druck [durchschossen]: Seiten 197-240 16,5 x 21,7 cm Digitalisierte Handschriften der Universitätsbibliothek Rostock Im Verzeichnis des Legats Adolf Friedrich von Schack ist auf Blatt 9r unter Nr. 342 die Nalus-Ausgabe Bopps von 1832 verzeichnet und mit dem Hinweis "zerstückelt" versehen. Von diesem Druck erhalten sind jedoch lediglich das Vorwort und die Anmerkungen; handschriftlich liegen umfangreiche Notizen Schacks zu dem Werk vor. Nur im Original zu erkennen ist, dass Schack seinen Text auf den Blättern notierte, mit denen die heute fehlenden Seiten 1-196 des Druckes durchschossen wurden. Ein spiegelschriftlicher Abklatsch des gedruckten Textes ist hier wie auch auf den leeren Blättern des Anmerkungsteiles schwach zu sehen. Die gedruckten Teile sind geheftet und zusammen mit den Doppel- und Einzelblättern des handschriftlichen Teiles weitgehend lose in eine ältere, mit Pergament bezogene Buchdecke eingelegt. Das Vorwort ist mit dem Vorderdeckel verbunden. Der originalschriftlich und mit Tinte geschriebene Titel auf dem Vordeckel wurde nicht transkribiert. Die in den Anmerkungsteil eingeschossenen leeren Blätter wurden nicht digitalisiert. Kurztitelaufnahme einer Handschrift Titel fingiert nach Ausstellungskatalog [1994] Digitalisierungsvorlage: Primärausgabe Titel der Druckausgabe Nalus : Maha-Bharati Episodium : Textus Sanscritus cum Interpretatione Latina et Annotationibus Criticis In lateinischer Sprache, wenige Worte in Sanskrit aa DE-28 62 PICA 02-03-26 02-03-26 15:11:28.000 utf8 02-03-26 6487 0028 492645419X 02-03-26 z 2013 2713 object plane in. 300 300