MUCHO sannudos fueron elos diablos quando Nuestro Sennor fue a los infiernos e saco ende Adan e Eva e delos otros quantos le progo. E tovieronlo por maravilla e assunaronse e dexieron: Que omne podria ser que nos forço e que nuestras fortalezas nos quebranto? E nada non nos valle contra el nin cosa que en guarda tengamos non se le puede asconder que todo su plazer non faga. Demas que non cuydamos que omne de mugier nasciese que nuestro non fuese. E este nos destroyo asy que nascio; que non vimos en el nada de sabor de omne terrenal asy commo vemos e sabemos de los otros omnes. Entonçe rrespondio uno dellos e dixo: Una cosa a nos mato que cuydavamos nos que nos valiese. Las profectas que ante dezieran quel fijo de Dios vernia salvar a los peccadores aquellos quel salvar quesiese. Aquellos faziamos nos atormentar mas que a los otros, asy bivos en tierra commo muertos aqui. E faziannos semejar que non davan nada por nuestros tormentos, ante confortavan a los peccadores porque les dezian que nasceria en tierra el que los vernia librar. Atanto lo dezieron fasta que vino e nos tolio lo que avyamos aqui. E asy que nos toldra los otros que bivos son si fuer sesudo. Pero commo pudo venir que lo nunca sopimos commo nos los tollo? E non lo sabes tu? dixo el otro. Non. Sepas tu que los faz lavar a los sus servientes en una agua sagrada en el su nonbre. E por aquella agua son quitos de todos sus peccados. E quando los lavan a sus servientes, dizen asy: En el nonbre del Padre e del Fijo e del Spiritu Sancto. Amen. E por esta rrazon nos los tuelle del peccado de Adan e de Eva por que los deviamos de aver. Agora los perdemos por esto que non avemos

sobre ellos ningund poder. E mas nos y fizo; que dexo en la tierra sus servientes que los salvan por confesion. E tantas non faran de nuestras obras que sy ellos se confesaren ende e se quesieren quitar e arrenpentir e fezieren lo que les ellos mandaren, nunca seran en nuestro poder. E por esto los avemos todos perdidos; ca todos seran salvos en esta guysa si quesieren creher a los sus sergientes.

EN COMMO LOS DIABLOS FEZIERON CONÇEJO.

MUCHO spiritual cosa fue que el Salvador en esta guysa vyno en tierra e quiso nasçer de mugier. E vimosle e provemosle en todas maneras que podimos. E pues le provemos e lo vimos e non fallemos en el rren de las nuestras obras, e quiso morir por salvar el omne. Mucho amo el omne quando tan grand coyta quiso sofrir por el e por nos lo toller. Mucho nos deviamos trabajar en commo podiesemos aver lo que nos tolio. E el non nos tolio nada, commo el dize, que nuestro derecho sea. E por esto nos deviamos trabajar en commo podiesemos tornarlos a nuestras obras fazer e dezir en tal guysa que non se puedan confesar nin ayan perdon a la su muerte. Entonçe dixieron todos los diablos: Nos todo lo avemos perdido pues que sus sergentes por su mandado e grand poder del que lo pueden perdonar en fin; que se fallan al omne en sus obras pocas o muchas, pues por el finca non esperdido. Entonçe dixieron los diablos: Fagan ellos quantas obras quesieren e non sean batizados en agua sagrada nin confesados de los sus sergentes. Nuestros son si en tal obra morieren. Mas ayamos y consejo e rrecabdo en commo nos fagamos que fagan ellos nuestras obras que a sus sergentes non crean.

EN COMMO LOS DIABLOS SE GUYSARON PARA FAZER A MERLIN.

ENTONCE fablaron todos los diablos de mancomun e dixieron: Lo que nos peor faz es los que fablan de su venida. A esos atormentamos nos mas, e por eso se coyto mas de venir por nos los toler. Mas commo podriamos nos aver onbre que fable por nos e

demostrase nuestro saber e nuestra predicacion e nuestra fazienda e commo es grande el nuestro poder, commo sabemos todas las cosas que fueron e que son fechas e dichas? E sy nos oviesemos un tal omne que desto oviese poder e que fuese con los otros omnes en tierra, asy nos podria mucho ayudar. Engannarlos ya asy commo los profectas engannaron a nos que dezian tales cosas que nunca nos cuydemos que podiesen seer. E asy diria este las cosas que fuesen fechas e dichas luen e cerca e seria por esto creydo de muchos. Ay, que bien serya, dixieron los diablos, que de tal manera podiesemos omne aver. Entonçe dixo uno: Yo non he poder de fazer fijo nin de yazer con mugier; ca sy yo oviese poder, yo lo avya mucho guysado. Ca yo he una mugier que faze e dize quanto yo quyero. E los otros dixieron: Tal ha aqui entre nos que puede tomar forma de omne e de yazer con mugier. Mas conviene que lo faga lo mas encobiertamente que podiere. E asy fablaron los diablos de fazer omne que engannase a los otros.

EN COMMO JUSTICIARON LA DONZELLA.

MUCHO eran sandios los diablos que cuydavan que Nuestro Sennor Jesu Cristo non sabia sus fechos. Asy se guyso el diablo para fazer omne commo adelante oyredes que ovyese su engenno para engannar los siervos de Jesu Cristo. E asy podes saber que el peccado feble cosa es e tan sotil que poco nos podemos presçiar pues que asy nos engannan. Partieronse de su consejo malo. E aquel que dezia que podria yazer con mugier non lo quiso tardar mas e fuese para una su amiga que fazia mucho a su voluntad, quel dexava el cuerpo e el aver e el marido. Aquella era de un rrico omne mugier. E avya grand abondamiento de bestias e de muchas otras rriquezas. E avya un fijo e tres fijas de aquella mugier. E un dia dixo el diablo a aquella su vasalla commo podria engannar a su marido. E ella le dixo: Por lo asannar. E vos podedes bien asannarlo; que es omne de mal talante. Tolelde lo que ha, ardera bivo en sanna. E entonçe fue el peccado a las bestias del rrico omne e matol una grand pieça dellas. E los que las guardavan venieronlo dezir a su sennor. E quando el buen omne lo oyo, fue muy sannudo.

Quando el peccado vyo que se ensannava e mas lo avya a voluntad, torno a las bestias e a diez cavallos que avya muy fermosos e matogelos todos una noche. E quando el omne bueno vio que ya todo lo suyo asy yva para mal, fue muy sannudo sobejamente. Dixo una fol palabra quel fizo dezir la grand sanna; que dava a los diablos quantol fincava. Quando vido el diablo que todo gelo diera, fue muy ledo e guisose del fazer mayor danno; ca fizo que todos sus omnes le dexasen e fizol apartar de las gentes. Entonce vyo que podria del fazer su talante. E desganol un fijo en dormiendo que era muy fermoso. E quando lo fallaron muerto, fue el padre tan desesperado con sanna que ovo que dexo mucho de su crehencia. E quando el peccado veno e vio que perdiera su creencia, fue muy ledo. E entonçe fue a su mugier e fizola sobir sobre un archa en el çellero. E echo una soga a su garganta. E derribose del arca e enforcose. E quando el omne bueno sopo que perdiera su mugier e su fijo en tal guysa, cayo en el una grand enfermedat onde morio. E asy fazen a los que pueden engannar, e que fazen a su voluntad. E pues esto ovo fecho, penso commo engannaria las tres fijas de aquel buen omne. E el peccado avya un amigo grande e fermoso que obrava mucho a su voluntad. Aquel fizo yr a las donzellas. E tanto doneo la una e tanto le dixo e fizo que la vencio. E el peccado que non ha ende cura que los sus fechos sean encobiertos, ante los descubre por fazer mayor escarnio de aquellos que lo creen e mayor danpno, fizo este fecho salir a conçejo. E en aquel tienpo era costunbre que si fallada fuese la mugier en adulterio, sy non fuese mugier que se diese por puta conoscida, que feziesen della justicia. E el peccado porque avia sabor de fazer escarnio a los suyos, fizo este pleyto salir a conçejo; ca fizo que los fallaron en uno. E prendieronla.

EN COMMO CONSEJAVA EL OMNE BUENO A LAS DONZELLAS.

ASY fue presa aquella mugier e levada ante los juezes que se maravillaron mucho de tal desaventura que veniera a su padre e a su madre e a su ermano e a ella; ca su padre era uno de los

mejores omnes de la tierra, poco tienpo avya. E por amor de su padre e de su linaje fezieron della justicia de noche. Asy faz el peccado de aquellos que fazen rren de su voluntad. E y avya un omne bueno e de buena vida que oyo dezir e fablar maravillosamente deste fecho. E fue fablar con las ermanas, la mayor e la menor, que fincaron. E preguntoles commo aquella mala ventura asy les veniera. E ellas dexieron: Sennor, non sabemos fuera tanto que cuydamos que Dios nos desama e fazenos toda esta coyta sofrir. E el omne bueno dixo: Non lo digaes; que Dios non desama a ninguno, antel pesa quando el peccador se desama. E sabet bien que non veno sy non por el diablo. E sabedes bien de vuestra hermana que fizo por que la justiçiasen? E ellas dixieron que non sabian ende nada. E el omne bueno les dixo: Guardevos Dios de mal obrar; ca la mala obra aduze al peccador a mala fin, e los que non sufren penas por amor de Dios a mala fin pueden yr.

EN COMMO LA DONZELLA MENOR NON TOMO EL CONSEJO DEL OMNE BUENO.

MUCHO les castigo el buen omne si ellas quesiesen tomar su castigo. Mas a la mayor plugol mucho de lo que dezia el. E ensennol bien su crehençia e las virtudes de Jesu Cristo creer e amar. Aquella puso todo su coraçon en fazer quanto le el mando el omne bueno. E le ensenno e dixo: Sy vos fezierdes lo que vos yo ensennare, grand bien vos ende verna. E asi saredes mi amiga e fija en Dios que nunca averedes coyta en que vos yo non ayude e vos conseje con la ayuda de Dios. E non vos desconfortedes; ca Nuestro Sennor vos consejara sy vos a el tovierdes mientes. Ydvos comigo fablar; que cerca moro de aqui.

EN COMMO LA MUGIER ENGANNO A LA DONZELLA POR CONSEJO DEL DIABLO.

ASY consejava el omne bueno a las donzellas anbas a dos. La mayor creya e amo Dios por ende. E quando el diablo sopo esto, pesol ende mucho e ovo pavor de las perder. E penso commo

las podria engannar por omne o por mugier. E dixo que non por omne, mas por mugier. E el avya una mugier que muchas vezes que avya fecho a su voluntad e a las sus obras. E aquella mugier enbio a la hermana menor. E sacola a una parte e preguntola de su fazienda que si la amava su hermana e sil plazia con ella. E ella dixo: Mi hermana es tan triste desta mala ventura que nos veno que non ha plazer de mi nin de otre. E el omne bueno que fabla con ella de Dios, ala tornada tanto a si que non faze si non lo que el quiere. E la mugier le dixo: En mal dia fue nascido el vuestro fermoso cuerpo; que jamas non averedes alegria en quanto con ella bivierdes. Ay, Dios, que dezides vos? Mi amiga fermosa, sy vos sopiesedes qual sabor e qual plazer han las otras mugieres con los omnes, vos non dariades nada por quanto bien nunca ovistes; ca nos avemos muy grand plazer quando somos con nuestros amigos que si non oviesemos si non alguna helemosna de pan, mas vicio non podriamos aver. E asy esto non vale nada sy non avedes plazer qual ha mugier con omne. Amiga fermosa, yo lo digo por vos. Non averedes nin sabredes que es plazer de omne. E dezirvos he rrazon por que. Vuestra hermana es mayor que vos e quererse ha guysar lo mejor que ella podiere de guaresçer bien e dara poco por vos. E asy non averes vicio de ninguna cosa. E la donzella: Commo, dixo, lo podria yo fazer? Que mi hermana fue muerta por tal pleyto. E la mugier le dixo: Vuestra hermana lo fizo muy sandiamente, e non la sopo aconsejar quien la consejo. Mas si vos a mi creyeredes, non seredes por ende presa e averedes sabor del vuestro fermoso cuerpo. E dixo la donzella: Non se yo commo pueda esto ser nin osaria convusco fablar agora. Mas quando despues venierdes, fablaredes comigo.

EN COMMO LA DONZELLA ENTRO EN LA PUTERIA.

QUANDO el diablo esto oyo, fue muy ledo; ca bien asmo que la averia a su voluntad. E fizo ende yr la mugier. E la donzella finco e cuydo mucho en aquello que la mugier le dixiera. E quando vino a la noche, cato mucho su fermoso cuerpo e dixo: E sin falla

me dixo verdat la buena mugier que yo era perdida. Asy que un dia dixo ella a la mugier: Ciertas, vos me dexistes verdat que mi hermana non da por mi nada. E non vos lo dixe yo? dixo ella. Aynda dara por vos menos. Nos non somos fechas sy non por aver plazer con omne. E la donzela dixo: Yo lo querria de grado sy non oviese pavor de muerte. Dixo ella: Yo vos lo ensennare, amiga, en commo lo fagades sin peligro de muerte. E ella dixo: Dezitmelo, e yo lo fare commo vos dexieredes. E la mugier le dixo: Vos vos dares a quantos vos quesieren. E diredes que non podedes biver nin guarescer con vuestra hermana e que por ende fuystes. E asy faredes vuestro plazer de vuestro cuerpo e asi seredes salida de la justicia. E podedes bien casar despues por vuestra rriqueza grande e asy averedes toda alegria del mundo. E la donzela fuese entonçe para quantos la quesieron por consejo de aquella mugier.

EN COMMO LA MALA DONZELLA DEZIA A SU HERMANA QUE SE YAZIA CON EL OMNE BUENO.

MUCHO fue ledo el diablo quando a la donzella vencio. E quando la otra hermana lo oyo que su hermana se fuera, fuese para el omne bueno quel ensennara la crehencia de Jesu Cristo, muy triste e faziendo muy grand duelo por su hermana que asy perdiera. E quando el omne bueno tal duelo le vio fazer, ovo ende grand pesar e dixol: Santiguate e encomiendate a Dios; ca te veo muy triste e desconsolada e sin conorte. E ella dixo: Yo fago derecho; ca perdi mi hermana. E contol en qual guysa aquella se fuera, lo que ende podia saber, e en commo era de todos. E quando el omne bueno esto oyo, pesol de coraçon e dixol: E el peccado anda aun en derredor de vos e nunca folgara fasta que todas vos confonda aca si Dios non vos guarda. E ella le pregunto: Sennor, commo me podria guardar? Ca non ha cosa en el mundo onde yo aya tan grand pavor commo de ser engannada. E commoquier que yo agora oviese sabor de omne, non es en el mundo sennor porque lo yo quesiese aver en el lecho desnuda. Mas querria la muerte. ... E muchas vegadas fue rrogada

de mi padre e de mi madre para casar. E por ende non quise. Pero todavya mucho me temo del enganno del enemigo. E el omne bueno le dixo: Si me creyeredes, non vos engannara. E ella dixo: Yo vos crehere de quanto me vos dexieredes. E el dixo: Crees tu en el Padre e en el Fijo e en el Spiritu Sancto que son tres personas e un Dios, e es trenidat? E que vyno Nuestro Sennor en tierra por salvar los peccadores que lo quesiesen creer? E ella rrespondio: Todo es commo tu dizes, e lo creo yo verdaderamente. Asy me guarde Dios del diablo e de sus obras que me non pueda engannar. Agora te rruego, dixo el omne bueno, que te guardes de caer en yra; ca esta es la cosa del mundo onde el diablo mas se paga. E cada que te veniere alguna coita, ven a mi. E cada que fezieres algund peccado, dimelo. E atorgate por culpada al Nuestro Sennor e a todos los sanctos e sanctas e a mi en onrra de Dios. Cada que te levantares e te echares, synate e di asy: En el nonbre de Dios, Padre e Fijo e Spiritu Sancto. E faz cruz sobre ti en onrra de aquella cruz en que el priso muerte por los peccadores librar de coyta e guardar del infierno. E sy asy lo fezieres, non averas pavor del peccado. E ally do yogueres de noche tien sienpre lunbre; ca el peccado quiere grand mal a la lunbre e a todas las cosas claras. E asy gelo ensenno el omne bueno a la donzella que avya grand pavor que el peccado la engannase. Entonçe se torno para casa mucho amiga de Dios e homildosa a los pobres e a sus vezinos e vezinas. E cuytavanla que se casase; que avya muy grand rriqueza. E ella dezia: Asi me Dios mantenga en qual guysa el viere que me sera menester. E asy estido bien dos annos que nunca la el diablo pudo engannar. E pesol mucho ende e penso commo la podria fazer escaeçer lo que el omne bueno la ensennava, en commo la feziese ensannar. Entonçe tomo a su hermana e levola un dia de sabado a ella por la ensannar. E quando vino a su casa, estudo una grand pieça de noche. E levo consigo una grand pieça de garçones. E quando la hermana la vido yr con tal conpanna, fue ende muy sannuda e dixol: Hermana, en quanto tal vida vos quesierdes fazer, non devedes aqui entrar; ca me fazedes pesar. E quando ella esto oyo, fue muy sannuda e fablo commo quien estava con diablos e amenazola e dixol que peor fazia ella. E pusol que se yazia con el omne bueno e sy las gentes lo sopiesen, que la quemarian.

EN COMMO LA DONZELLA SE FUE PARA EL OMNE BUENO.

QUANDO ella vido que su hermana tan mala ventura le aponia, fue muy sannuda e dixol que saliese de su casa. E ela otra le dixo que lo non faria; que tan grand parte avya en la casa commo ella. E quando vio que non queria salir, tomola a las espaldas e quisola echar fuera. E la otra se vengo luego; ca llamo los garçones que con ella venieron. E ferieronla muy mal e rronpieronla de guysa que finco toda desnuda. E despues fuyoseles a una camara e çerro la puerta tras sy e echose en el lecho sola e desnuda e lloro mucho e ovo muy grand pesar. E quando la el peccado vio asi sola e bien sannuda, fue muy bien ledo. E por le fazer mayor pesar aver menbrol la muerte de su padre e de su madre e de su hermano e hermana e del omne bueno que le aposiera su hermana que yoguera con ella. E ovo ende atal pesar que a pocas oviera de morir. E en aquel pesar adormiose. E quando el peccado vyo que con la grand sanna se le escaesciera todo lo bien que el omne bueno le ensennara, fue ende muy ledo e dixo: Agora es toda fuera de la gracia de Dios e del mandado de su maestro. Agora podemos en ella fazer nuestro fijo ... E asi la enganno. Mas yo vos digo que esto podes fallar mas conplidamente en la grand estoria de Lançarote; ca non fago aqui sy non tener esta una rrazon. Desdende non avemos que veer en su plazer. Mas el peccado andudo guysando de yazer con ella e fuese a ella e yogo con ella en dormiendo. E ella concebio. E pues que concebio, desperto. E menbrosele lo quel omne bueno le dixiera e santiguose e dixo: Sancta Maria, que es esto que asy me avino? Ca non soy tal commo quando me aqui eche. Sennora gloriosa, fija e madre de Jesu Cristo, rrogat al vuestro bendicho padre que me guarde el alma e el cuerpo de peligro e de poder del enemigo. E entonçe se levanto e busco aquel que con ella yoguera. E non le pudo fallar. E fue a la puerta e fallola cerrada commo la dexara. E despues cato toda la casa e non fallo ninguna cosa. Entonçe sopo

commo era el peccado aquel que con ella dormiera. E ovo ende grand pesar e llamo al Nuestro Sennor e rrogol que la non dexase prender escarnio en este mundo. La noche pasada, el dia venido, el diablo levo ende la su vasalla que bien le guysara lo que el quesiera.

EN COMMO LA DONZELLA FUE PRENADA ...

QUANDO ella se fue e los garçones, e esta salio de su camara llorando e muy sannuda. E dixo a una su sierva: Ve por mugieres. E ella aduxolas, e fueron con ella para el omne bueno. E el quando la vio, dixol: Que coyta es esta? Ca mucho te veo triste. E ella respondio: Gran derecho he en ser triste; ca me avyno lo que non avyno a mugier. E vengo a vos por ende aconsejarme convusco; ca vos me dezistes que non puede ninguno tan grand peccado fazer que si se magnifestare e fezier lo que mandare su maestro, que sera perdonado. E, sennor, yo peque mucho, e sabet que ya so engannada por el enemigo. E contole entonçe commo le acaesciera todo, de su hermana commo veniera a su casa, e en commo tomara muy grand sanna, e commo por ela sanna que ovo que le escaescio que non se syno, e lo quel acaesciera de noche. E quando desperte, falleme que non era donzella. E cate toda la casa e non falle ende ninguyen e falle mi puerta bien çerrada. E asy soy, sennor, engannada. E por Dios pidovos merçed que sy el cuerpo fuer perdido, que non pierda el alma. E el omne bueno quando oyo lo que dezia, maravillose e non la quiso creer de lo que dixiera; ca nunca oyera fablar de tal maravilla. E el omne bueno dixo: Sy tu eres llenna de grand peccado, e el peccado es en ti, commo te confesare e te dare penitençia? Ca se verdaderamente que tu mientes; ca nunca fue mugier corronpida que non sopiese de quien o a lo menos que non viese al omne que le feziese. E tu me quieres fazer creyente que tal maravilla te avyno? E ella rrespondio: ... E el rrespondio: Sy verdat es, ayna lo podemos saber. Mas sy tu feziste grand peccado de la obediencia que pasaste, tu ayunaras por ende todos los viernes. E por la loxuria onde te non creo yo te dare penitençia si la quesieres conplir. E ella rrespondio: Tan

grave non me la daras que non faga. Prometes, dixo el, que nunca faras este peccado? Sy, dixo ella, fuera con aquel que viene a mi en dormiendo, de que me non puedo guardar ende. E el dixo: Jesu Cristo te conpro por la su presciosa sangre e la su muerte e te guardara del otro danno si le tu bien creyeres e lo rrogares de coraçon. Entonce le dio su penitencia e bendixola e metiola en amor de Jesu Cristo quanto el mas pudo. E tomo del agua bendicha e echol e diol della a bever en el nonbre de Jesu Cristo. E dixol: Asi guardate que te non escaesca nada de todo quanto te mando. E cada e quando que te vieres en coyta, sinate e acomiendate a Dios.

DE LA DESPUTA QUE TENIAN LAS VEZINAS CON LA DONZELLA PRENADA.

ASY se torno a su casa la buena duenna e fizo muy bien su vida. E quando vio el peccado que asy la perdiera e que non sabia lo que ella fazia nin lo que dezia tanto commo si nunca fuera, fue ende muy sannudo. E asi bivio la duenna tanto que la criatura que traya non se podia asconder. E aquella engroso tanto que las otras duennas lo entendieron. E cataronla por las yjadas e dixieronle que mucho engrosava. E ella rrespondio: Si fago. E ellas dixieronle: Ay, Dios, de que sodes asi gruesa? E ella dixo: Prennada soy sin falla. Mas asy me aduga Dios a tienpo que sea libre a mi plazer, que yo non lo se de quien. Commo diablo, dixieron ellas, yoguystes con tantos que non sabedes de quien sodes vos prenada? E ella rrespondio: Nunca me Dios libre sy nunca omne ovo comigo atal fazimiento por que esto me aveniese. E ellas quando lo oyeron, signaronse e dixieron: Amiga, esto non podria seer. Nunca vino a vos nin a otra mugier. Mas vos amades tanto aquel que vos esto fizo que lo non queredes descobrir e queredes ante vuestro danpno que el suyo. Mas a vos pesara mucho del vuestro mal; que tanto que los juezes lo sopieren, luego por ende moriredes. E ella que oyo esto fue muy espantada e dixo: Asy sea la mi alma salva, que yo nunca lo vy nin lo conosci aquel que me esto fizo. E fueronse ellas rriguyendo e dixieron ende: Mal por las vuestras rriquezas e heredades e por el

vuestro cuerpo; ca todo lo avedes perdido. E quando ella esto oyo, fue ende mucho a maravilla espantada. E tornose al omne bueno e contol quantol las mugieres le dixieran. E quando el omne bueno asy la vido prennada, maravillose e preguntole si toviera la penitençia. E ella dixo que sy, que non menguara ende nada. E el preguntola: Vino a vos otra vez esta maravilla? E ella dixo: Sennor, non vy despues nin denante nada. E quando el omne bueno esto oyo, maravillose e escrivio la ora e la noche en que fuera asy commo ella conto. E dixol: Sabet que quando este moço nasçier, yo sabre sy mientes o si non. E yo fio en Dios que sy fuere verdat, que non moriredes. E el miedo podedes ende aver; ca sin falla quando los juezes lo sopieren, prendervos han por levar de vos quanta rriqueza avedes. Mas quando fuerdes presa, enbiatmelo dezir, e yo vos ire a confortar e desculpar si tal sodes commo vos dezides. Entonçe la enbio para su casa e dixo que feziese buena vida; ca buena vida ayuda a omne a fazer buena fin.

EN COMMO LA MADRE DE MERLIN FUE PRESA POR MANDO DEL JUEZ.

ENTONÇE se torno para su casa e estudo y una grand pieça en paz fasta que los juezes lo sopieron e mandaronla prender. E quando fue presa, enbio por el omne bueno. E el fue lo mas ayna que pudo e fallola ante ellos. E los juezes mostraron lo que ella dezia e dexieron que: Cuydades que podiese esto ser que mugier oviese fijo sin omne? E el omne bueno rrespondio: Non dire agora quanto se. Mas tomat agora mi consejo e non justiciedes mientra fuer prennada; ca non seria derecho nin rrazon. Ca el moço non merescio muerte nin es en culpa del peccado de la madre. Ca asy podres matar al que non fizo por que. E dixieron los juezes: Sennor, faremos y todo lo que vos mandaredes e tovierdes por bien. E el dixo: Yo tengo por bien que vos que la guardedes en una torre e que metades con ella dos mugieres que la ayuden a su parto. E quando el moço nasciere, fazerlo hedes criar fasta que coma por sy e atender fasta entonce. E por aventura vos fara Dios entender sy

es verdat lo que ella dize, e si mentiere, fares della vuestro plazer. E los juezes dixieron que dezia el omne bueno bien e fueron y otorgados.

EN COMMO EL OMNE BUENO DIXO A LOS JUEZES QUE LA METIESEN EN LA TORRE A LA MADRE DE MERLIN.

ASY commo el omne bueno lo determino, asy lo fezieron ellos. Metieronla en una torre con dos mugieres buenas daquel menester e cerraron la puerta con canto e con cal e dexaronles una feniestra por donde tomasen lo que oviesen menester. E el omne bueno fablo con ella a la feniestra desde tierra e dixo a la duenna: Tanto que ovieres tu fijo, fazlo luego batizar. E quando salieredes de aqui para justiciar, enbia luego por mi. Asi finco ella grand tienpo en la torre e ovo su fijo asy commo a Dios plogo.

EN COMMO MERLIN SABIA TODAS LAS COSAS QUE FUERON E AVYAN DE VENIR.

QUANDO el moço llego a tienpo, e ovo el poder e el sen del diablo commo aquel que era su fijo. Mas el fizo sandiamente en aquella que Dios conpro por su sangre. Mas tanto que ella se sentio engannada, conosciose commo vasalla de Jesu Cristo Nuestro Sennor e pedio merced a su maestro e metiose en el acomendamiento de Dios e de sancta madre yglesya e en manos de su abbat e fizo quanto el mando. Por ende non quiso Nuestro Sennor Dios que el moço perdiese nada de quanto avia de aver de parte de su padre; ca el diablo lo fizo por saber todas las cosas que eran fechas e dichas. Asy quiso Nuestro Sennor que todo lo sopiese, que nada non le menguase del derecho de su padre asy commo vos ya dixe. E Nuestro Sennor que todo lo sabe e lo conosçe, por el pesar que su madre ende ovo, e commo por su culpa non fue, e por la confesion que ende fizo, e por la penitencia que ella tomo, e porque por su grado non fuera nin fue por su plazer, e porque el fue batizado, non quisol quel peccado de la madre le enpeçiese. E diol poder e sen de

saber todas elas cosas que eran fechas e dichas commo su padre. E por esta rrazon lo sopo. E mas diol de suyo de saber las cosas que eran de venir contra aquellas que sabia. Agora se puede dar el moço a Dios si quesiere e darle su derecho e al peccado el suyo; ca el diablo non fizo en el si non quanto es el cuerpo, e Nuestro Sennor en el el spiritu por veer e por oyr e por fablar e por entender asy commo faz a los otros. Mas mucho dio mas a este que a otro ninguno commo le fazia mester. Agora se tenga a qual quesiere.

DE COMMO E EN QUE MANERA NASCIO MERLIN.

ASY fue aquel moço nado. Quando las mugieres le rrescebieron del vientre de su madre, non ovo y tal que non ovyese y grand miedo; ca lo vieron mas velloso e de mayor cabello que ningund moço que viesen. E mostraronlo a la madre. E quando lo ella vyo, sinose e dixo: Espanto me filla deste moço. E ellas dixieron: Tan grande es que aduro lo podemos tener. E mandoles la madre quel diciesen y yuso e que lo batizasen. E ellas le dixieron: Commo le pornemos nonbre? E ela madre dixo: Ponetle nonbre Merlin commo a su avuelo. E ellas fueron a la feniestra e metieronlo en el çesto por do les sobian que comiesen. E descendieronlo por una cuerda ayuso e mandaron que lo batizasen e quel posiesen nonbre Merlin.

EN QUE MANERA MERLIN DIXO A SU MADRE.

ASY fue aquel moço batizado e llamado Merlin. E dieronlo a su madre a criar; que otra mugier non lo osava criar tanto que llego a dos meses. Las mugieres se maravillaron de commo era velloso e de commo era crescido de dos meses. Semejava de dos annos. A una pieza quando fue de ocho meses, dixieron las mugieres a la madre: Sazon es ya de nos yr a nuestras casas. Por Dios, dixo ella, sennoras, tanto que vos fueredes, luego faran de mi justicia. Nin nos, dixieron ellas, non podemos aqui estar. Entonçe començo ella a llorar e pedirles merced que se sofriesen un poco. Entonçe

se fueron a la feniestra por se yr. E la madre tenia a Merlin su fijo en los braços e asentose e lloro mucho e dixo: Fijo, por vos rrescibire yo muerte. Enpero por buena fe, non meresci por que muera. E morire a grand tuerto; que ninguno non sabe la verdat sy non Dios, e a mi non lo quieren creer. E ella esto deziendo, catola el moço e dixo: Non ayas, madre, pavor de morir por cosa que por mi vos fagan. Quando la madre esto oyo, enflaquesciole el coraçon, e esmorescio, e afroxaronsele los braços, e cayo el moço en tierra e lloro. E elas mogieres que lo oyeron fueron luego corriendo a ella e dexieronle: Commo dexastes el moço caher en tierra, o quesisteslo matar? E ella rrespondio commo espantada: Sy me aiude Dios, non lo pense. Mas cayome porque me espante, e enflaquescieronme los braços de una maravilla grande; ca me dixo que non moreria por el. E ellas lo tomaron e dixieron: Aynda dira al. E louaronlo e cataronlo si fablava mas. E non les dixo nada fasta un tienpo que la madre dixo a las mugieres: Amenazatme e dezitme que sere quemada por mi fijo, e tenerlo he entonçe en los braços. E luego lo tomo la madre e de grado queria que fablase ante las mugieres. E començaron luego a dezir: Mucho sera grand danpno del vuestro cuerpo tan fermoso seer dannado por tal criatura; mas valiera de non nasçer. E el moço rrespondio: Vos mentides; ca non sera commo vos dezides. Ca non querra Dios que sabe la verdat. E esto vos faz dezir mi madre. E quando ellas esto oyeron, fueron muy espantadas e dixieron asy: Este non es moço si non diablo que sabe lo que entre nos fablamos. E ellas le preguntaron despues de muchas guisas, e el non les quiso rresponder ninguna cosa sy non que les dixo tanto: Dexatme estar; que sodes sandias por buena fe e mas peccadoras sodes vos que mi madre. E quando ellas esto oyeron, maravillaronse mucho e dixieron: Esta maravilla non puede ser encobierta; ca nos la diremos a todo el mundo. E fueronse a la feniestra e llamaron a todas las gentes e dixieron las maravillas del moço. E quando lo oyeron las gentes, maravillaronse. E asy que las nuevas llegaron a los juezes ende. E quando los juezes lo oyeron que el moço fablava, tovieronlo por maravilla del mundo e dixieron que ya tienpo era de fazer de la madre justicia. E quando la madre de Merlin lo sopo, fizolo saber al omne bueno al que se confesara.

EN COMMO MERLIN DEZIA A SU MADRE QUE NON OVIESE MIEDO DE MUERTE.

ASY finco una pieza atanto que llego el plazo en que avya de ser quemada que non menguava mas de siete dias. E fue mucho espantada. E el moço andava por la torre e vido la madre llorar e començo de rreyr. E las mugieres dixieron: Poco piensas agora tu de tu madre que sera quemada por ti en esta semana. Maldita sea la ora si Dios y parte non ha, en que nasciste. E Merlin dixo contra su madre: Sabet, madre, que non sera omne en quanto yo bivyere en el mundo, sy Dios non quesiere, que vos ose meter a juyzio de muerte fueras Dios solamente. E quando la madre e las mugieres esto oyeron, fueron muy maravilladas e dixieron: Aynda este moço sera muy sesudo que esto sabe dezir agora. Asy finco la duenna fasta el dia que fue puesto. Entonçe fueron sacadas de la torre. E aquella levo su fijo en los braços. E las justicias fablaron con anbas las mugieres a parte e preguntaronlas sy era verdat que el moço fablara. E ellas les contaron quanto vieron e oyeron. E ellos fueron ende maravillados e dixieron: Mucho le converna saber si a su madre podiere salvar.

EN COMMO LA MADRE DE MERLIN DEMANDA PENITENCIA AL OMNE BUENO.

ENTONÇE se fueron los juezes. E el omne bueno veno. E dixo el uno de los juezes a la duenna: Guysatvos de prender martirio. E ella dixo: Yo fablare con este omne bueno en poridat de confesion en fecho de mi alma. E ellos otorgarongelo, e ella entro con el omne bueno en la camara. E el moço finco fuera, e muchos le preguntaron de muchas cosas, e el non rrespondio nada. E la madre fablo con su abat, e el omne bueno le pregunto: Es verdat que fablo vuestro fijo? E ella dixo que sy. E el dixo: Alguna maravilla

que ha de venir desta cosa. Entonçe salieron de la camara. E la duenna non yva si non en camisa e de un çulame cobierta. E tomo su fijo en braços e fuese ante los juezes. E los juezes la preguntaron: Quien es padre deste moço? Non lo neguedes. Sennores, dixo ella, yo veo mi muerte, mas Dios non aya piedat nin merçet de mi alma sy nunca padre le vy nin le conosci nin me nunca llegue a omne desta guysa. E ellos dixieron: Nos non cuydamos que esto pueda ser, mas preguntemoslo a las otras mugieres; ca nunca omne tal maravilla vyo. Entonçe salieron los juezes a parte e fablaron y mucho e preguntaron a las otras mugieres sy vieran o sy oyeran asy de alguna fablar. E ellas dixieron que sin conpanna de omne non podria mugier aver fijo. E los juezes acataron la madre de Merlin e dixieron que derecho era de fazer della justiçia; ca non semejava rrazon nin derecho lo que ella dezia.

EN COMMO MERLIN DIXO A LOS JUEZES QUE NON ERA DERECHO DE QUEMAR A SU MADRE.

ENTONCE salio Merlin de entre los braços de su madre e dixo: Madre, non ayades miedo; ca non merescistes por que. Desy dixo a los juezes: Por que la queredes quemar? Ca non fizo por que. E si feziesedes justicia de todas aquellas que con otros yazen fuera con sus maridos, las dos partes de quantas aqui estan serian quemadas onde yo se sus vidas commo ellas mismas. E sy yo ben lo quesiese fablar, gelo faria a cada una otorgar e conosçer aqui ante vosotros. E sabet que las otras mugieres han culpa de lo que fazen, que mi madre non ha desto culpa. Non ha eso pro, dixo uno de los juezes. Conviene que nos diga quien fue tu padre, si non, que muera. Entonçe dixo Merlin: Ella non sabe quien es mi padre. Yo lo se mejor quien es mi padre que vos el vuestro. Mas vuestra madre sabe mejor quien es vuestro padre que mi madre cuyo fuese yo. E el juez se ensanno e dixo: Sy tu sabes que mi madre tal cosa fizo, pruevamelo, e yo la justiciare. E Merlin dixo: Yo ende te dire tanto sy tu de tu madre quisieres justicia fazer, que todos entenderan que mas meresçe muerte que la mia, e yo te lo provare. E dexa mi

madre estar en paz, e bien sepades que non ha culpa en este pleycto que le aponedes.

DE COMMO MERLIN DIXO AL JUEZ QUE NON ERA FIJO DE AQUEL QUE EL CUYDAVA.

QUANDO el juez esto oyo, ende fue muy sannudo e dixo: Otorgo, e si non lo provares, que mate a ti e a tu madre. E esto non puede ser, dixo el moço, que vos la quemedes a mi e a ella mientra que yo bivyere; ca tal se faze casto e bienrrazonado que el e su madre lo meresçian mas. Entonce posieron plazo de los dias. E el juez enbio por su madre. E todos lo sosacavan al moço por le fazer fablar, mas el moço nunca quyso fablar. E quando la madre del juez veno, sacaron el moço de la presion e levaronlo ante el pueblo. E dixo el juez: Ves aqui mi madre e agora di lo que prometiste a dezir. E el moço dixo: Vos non sodes tan sesudo commo cuydades. Tomat vuestra madre e un vuestro amigo e entrad en una casa apartadamente. E yo tomare mi madre e su abbat, e entraremos convusco. E entonçe vos dire lo que vos ovyere de dezir. Mas avera prod. E quantos lo oyeron asy fablar, fueron maravillados de su seso. E el juez bien entendio quel moço dezia seso. E el moço pregunto a todos los juezes: Quando mi madre libre deste omne, avera que temer de vosotros? E todos dixieron que non.

EN COMMO MERLIN DIXO A LA MADRE DEL JUEZ LAS COSAS QUE FEZIERA E DIXIERA.

ENTONÇE entraron todos en su camara asy commo les mostrara. E el juez dixo: Di sobre mi madre lo que quesieres porque la tuya deva ser quita. E el moço rrespondio: Yo non dire cosa sobre tu madre porque la mia deva ser quita, se fizo o non fizo; ca non querria defender mi madre con tuerto. Mas quiero defender con derecho de Dios e el suo. Que mi madre non merescio por que muera. E sy creer quesierdes, dexares mi madre e quitarvos hedes de preguntar por la vuestra. E el juez dixo: Non me escapares asy.

Plus a vos conviene dezir. E el moço dixo: Vos me segurades que sy yo pudiere defender mi madre, que seremos quitos? Verdat es, dixo el juez, que nos somos assunados por oyr lo que diras de mi madre. E el moço dixo: Vos me presiestes mi madre e queredesla quemar porque non sabe dezir quyen fue mi padre. Mas si yo lo quesiese, ella lo sabria mejor dezir que vos quien fue vuestro padre, e vuestra madre dezir mejor cuyo fijo vos sodes que la mia cuyo fijo yo soy. E el juez dixo a su madre: Non soy yo fijo de vuestro marido? Pues cuyo fijo sodes vos si non del mi buen sennor? E el moço dixo: Duenna, convienevos dezir verdat si el vuestro fijo mi madre non quita. E si lo el quesiere fazer, yo me sofrire de grado. E el dixo: Non ha eso pro. E el moço rrespondio sannudo: Algo ganaredes vos en este pleyto; ca vuestro padre fallares vos, juez, que es bivo, por el testimonio de vuestra madre. E quantos en el consejo seyan, synaronse e maravillaronse; ca pieza avya que el marido de la duenna era muerto. E el moço dixo a la duenna: Conviene que digaes a vuestro fijo cuyo fijo es. E la duenna se sino e dixo: Ve, diablo satanas. Non te lo dixe ya? E el moço dixo: Vos sabres por verdat que el non es fijo de aquel que cuyda. E la duenna fue espantada e dixo: Pues, cuyo fijo es? E el moço dixo: Vos sabres bien por verdat que es fijo de un clerigo de misa, e dezirvos e ende las sennales. Que vos sabres bien que la primera vez que yoguyestes con el, que dexistes que averiades grand pavor de vos enprennar. E el vos dixo que de tal natura era que nunca mugier se del enprennara. E el escrevyo quantas vezes yogo convusco por provar que non yoguyesedes vos con otros omnes. E en aquella sazon era vuestro marido doliente. E quando esto fue, non durastes pues mucho que non fuestes prennada e dexisteslo al clerigo. E es verdat asy commo lo yo digo, e sy lo non quesierdes conosçer, aun vos dire ende mas. E el juez fue ende muy sannudo e pregunto a su madre: Es verdat esto? E la madre fue espantada e dixo: Ay, Dios, cres que en mi tal cosa oviese? E el moço dixo: Yo bien se quanto y fue dicho e fecho. Verdat es que quando vos sentistes prennada, que lo dexistes al clerigo. E el clerigo dixolo a vuestro marido por vuestro consejo ca teniedes que por alguna sanna que vos avya dexava de yazer convusco. E asy lo engannastes al omne bueno por salir de tal sospecha. E yogo luego convusco. E ansi le fezistes entender que el fijo era suyo. E asy lo cuydaron todos, e el mesmo asy lo creyo. E de entonçes aca biviestes asy e asy bevides aun. E en la noche ante desta quando ovistes de mover para aca, yogo convusco. E a la mannana salio convusco una pieça, e quando se ovo de partir de vos, dixovos en poridat: Yd yendo e pensat de fazer e de dezir quanto mi fijo quesyere. Ca el sabia bien que este era su fijo por escripto.

EN COMMO LA MADRE DEL JUEZ DIXO LA VERDAT SOBRE SU VOLUNTAD A MERLIN.

QUANDO la madre del juez esto oyo, asentose muy cuytada; ca bien sabia quel convenia de dezir la verdat. E el fijo catola e dixol: Madre, quienquier que mi padre sea, dezitmelo; que yo vuestro fijo so e commo fijo vos fare; dezid si es verdat esto. E dixo luego: Fijo, por Dios, merçed, que non vos lo puedo encobrir que todo es asy commo el dize. E quando el juez esto oyo, dixo: Verdat dixo este moço que mejor conoscia el su padre que yo el mio, e non es derecho que yo de su madre faga justicia pues la non fezier de la mia. Mas por Dios e por salvar tu madre ante el pueblo dime quien fue tu padre. E el moço dixo: Yo telo dire mas por tu amor que por tu fuerça; que yo quiero que tu sepas e creas que so yo fijo de un diablo que enganno a mi madre e ha nonbre Aquibez que es de una conpanna que son suso en el ayre. E Dios quyso que oviese yo su saber e su memoria de elas cosas que son dichas e pasadas e fechas. Por esto se yo la fazienda de tu madre. E Nuestro Sennor quiso que sopiese esto de parte de mi padre. E quiso por la buena vida que bivio mi madre e por la verdadera penitençia que este omne bueno le dio que aqui see, e por los encomendamientos de santa yglesia que ella bien tovo e creyo, quiso el Nuestro Sennor que yo oviese tal virtud que yo sopiese todas las cosas que avyan de venir. E esto puedes tu bien provar por una cosa que te yo dire.

EN COMMO LIBRO MERLIN A SU MADRE DE PELIGRO DE MUERTE.

ENTONCE lo tiro a parte e dixol: Tu madre se yra e contrara al clerigo quanto le yo dixe. E quando el clerigo lo sopiere que lo tu sabes, fuyra por miedo de ti. E el diablo cuyas obras el fizo sienpre, levarlo ha a una agua, e matarse ha y. E por esto podes provar que yo se las cosas que han de venir. E el juez dixo: Sy yo esto veo, nunca descreere lo que tu dixieres. Entonçe se partieron e venieron ante el pueblo. E dixo el juez: Agora vos digo que su madre deste moço es libre por derecha rrazon, e yo nunca vy omne tan sesudo commo este. E todos dixieron: Dios aya ende buen grado porque la duenna es libre de muerte. Asy fue la madre de Merlin libre, e la madre del juez culpada. E Merlin finco con el juez. El juez enbio su madre e enbio con ella dos omes por saber si era verdat lo que el moço dixiera. E la madre del juez tanto que llego a su casa, fallose con el clerigo e contole todo quanto le aveniera. E el clerigo ovo tal pavor del juez que fuyo de la villa. E topo un rrio e tovo por mejor de se matar y que de matarlo el juez de mala muerte.

EN COMO MERLIN SE PARTIO DEL JUEZ, E SU MADRE CON EL, E SE FUERON A SALVO PARA DONDE QUESIERON SIN ENBARGO NINGUNO.

ASY fizo matar el diablo aquel que sus obras feziera. E esto vieron los que fueron con su madre del juez. E por ende defiende este cuento que ningund omne sannudo non fuya de entre las gentes; que mas se paga el diablo de conpanna de un omne solo que de conpanna de muchos. E los omnes despues que esta maravilla vieron, tornaron a el e contarongelo todo. E quando el juez esto oyo, fue maravillado e fuelo dezir a Merlin. E quando Merlin lo oyo, sonrriose ende e dixo: Ora puedes tu saber que te dixe verdat. E yo te rruego que asi commo te lo dixe, que lo digas a Brage. E aquel Blaxe era abat de su madre. E el juez le conto aquella mara-

villa de commo Merlin le dixiera que avernia, e commo avyno. Entonçe se partieron. E el juez se fue para do quiso, e Merlin e su madre e Blaxe se fueron a otra parte para do quesieron. Aquel Blaxe era buen clerigo. E quando oyo a Merlin fablar que tan pequenno era que non avia mas de nueve meses e nueve semanas, maravillose ende de tan grand cosa e trabajavase de lo ensejar de muchas guysas. E Merlin le dixo: Quanto me mas provares, tanto mas te maravillaras. Mas faz e crey lo que te dire; ca te yo ensennare a haver el amor de Jesu Cristo e la alegria perdurable. E Blage le rrespondio: Yo te oy dezir que tu eres fijo del diablo. E yo he grand miedo e grand pavor que me engannaras. E Merlin rrespondio: Costunbre es de todos los malos coraçones que ante meten mientes en el mal que en el bien. E asy commo tu oyste dezir que era fijo del diablo, assi oyste dezir que Dios me diera a saber las cosas que havian de venir. E por esto devieras tu saber bien esto si fueses bien sesudo; que aquel miedo non te devya fazer fallescer. Ca el grand miedo faz salir a los omnes sesudos de su entendimiento e fazer las cosas por que despues vienen a grand verguença de sus personas. E Nuestro Sennor quiere que pierdan los diablos por mi e non quiere que pierda yo sus engennos nin sus artes. Ante quiere que tenga lo que devo tener ... E los diablos cuydaron fazer su pro por mi, e ya non puede ser. E non fueron sesudos; que me criaron en lugar que non avye de ser suyo. E la bondat de mi madre les enpecio e mucho. Mas si ellos fueran sesudos, fezieranme en mi avuela. E asy non podiera yo conosçer que es Dios; ca ella fue de muy mala vida ... Mas crey lo que te yo dire de la crehencia e de la fe. E yo te dire tal cosa que non cuydarias que ninguno te lo podiese dezir. E faz ende un libro. E quantos lo oyeren, loarte han e guardarse han de peccar. E Blage le rrespondio: El libro fare yo. Mas ante te conjuro por el Padre e por el Fijo e por el Spiritu Sancto, tres personas e un Dios, e por todas aquellas criaturas que a Dios sirven e aman que tu non me puedas engannar nin fazer cosa que a plazer de Dios non sea.

EN COMMO DIXO MERLIN A BLAGE.

ENTONÇE rrespondio Merlin e dixo: Todas esas cosas que nonbras me puedan nozir sy te yo fago saber cosa que contra mi Sennor Jesu Cristo sea. E Blaxe rrespondio: Agora di que yo faga, e fare todas aquellas cosas que me tu mandares, que de bien sean. E Merlin le dixo: Agora busca papel e tinta, e yo te dire cosa que tu cuydarias que ninguno non te la pudiese dezir. Entonçe busco Blage lo quel fue menester. E Merlin le començo a contar la nascencia e la muerte de Jesu Cristo ... E de Josep de Abarimatia e de Josafas su fijo asy commo les aveniera. E de todo el fecho de Layn e del Santo Grial, e como finco en el castillo de Cobasrit en casa del rrico pescador. E de commo los diablos presieron consejo e se acordaron que me feziessen. E tu sabes bien por mi madre todo el trabajo que y metieron. Perdieron a mi por su follia e muchos otros bienes. E eso mismo escreviese de los rreys de la Grand Bretanna, de Costançe e de Vertiger su hermano. E de los tres fijos de Costance, Manes, Pandragon, Uter. E de commo lidiaron los sansoneses con el rrey Manes de Bretanna, e fue vençido. E de commo sus vasallos lo mataron porque non era bueno. E acordaron que fuese Vertiger rrey. E de commo este mato a los que mataron al rrey Manes. E de commo se levantaron los rricos omnes contra Vertiger. E de commo este Vertiger mando fazer la torre. E de los consejos de los clerigos para hedificar la torre por arte de las estrellas. E de commo se aconsejaron los maestros de la torre. En commo los maestros fezieron entender al rrey la mentira. En commo el rrey enbio buscar a Merlin. E de commo lo supo e lo dixo a Blaxe. E de commo Merlin con los mandaderos del rrey se despedio de su madre e se fue con ellos e levo consigo a Blaxe. E de commo llego a la tierra de Vertiger el rrey, e saliole a rresçebir. E de commo levo el rrey a Merlin a ver la torre. E de commo fizo el rrey todo lo que le mando Merlin acerca de lo de la torre. E sacaron los dragones debaxo del agua, e commo se fizo luego la torre. Morio el rrey Vertiger. E ayuntaronse los rricos omnes para alçar rrey que

mantoviese el rreyno. E en commo les diera Merlin consejo que ayunasen e orasen en el dia del natal, e que el Nuestro Sennor les daria rrey.

EN COMMO MERLIN MANDO A BLAXE QUE ESCRIVIESE LO QUE EL DEZIA.

ASY mostro Merlin esta obra e fizola conosçer a Blaxe. E el se maravillava mucho de las grandes cosas que dezia, e que le semejavan buenas e fermosas. En quanto entendia de fazer estas cosas, e Merlin dixo a Blaxe: Converna a ty de todas estas cosas que escrevieres sofrir grand afan e grand trabajo, e yo mayor. E Blaxe le rrespondio: En commo? Merlin le dixo: Por mi enbiaran de contra oriente, e aquellos que me vienen buscar prometen a su sennor que levaran de mi sangre e que me mataran. E quando ellos me vieren e oyeren fablar, non averan ende talante. E quando fuer con ellos, tu yras para aquellos que tienen el Sancto Grial. E escribiras en este libro mi nascencia, e quanto me avyno e desaqui aveniere, e de todos los otros desta tierra. E este libro sera para sienpre jamas rretraydo e de coraçon oydo en todos los lugares. Enpero non sera en actoridat porque non es de los apostolos; ca los apostoles non mentieron nunca en escripto de Nuestro Sennor Jesu Cristo que non viesen. E asy commo soy obscuro contra aquellos que me non quyero mostrar, asi sera este libro que pocos lo louaran. E tu lo levaras quando yo me fuere con aquellos que me vernan buscar para alla con el libro de Josep. E quando ovieres el trabajo acabado e que seas tal qual deves seer en su conpanna, endeçaras e juntaras el su libro con el tuyo. E asy sera la cosa bien provada de mi trabajo e del tuyo. E los que fueren de la conpanna de Dios, e rrogarle han por nos. E quando anbos los libros fueren juntados, avera muy fermoso libro. Tanto te digo agora; ca te non puedo dezir nin devo las ciertas palabras que Jesu Cristo dixo.

Quedan otras muchas cosas de escrevir del libro de Josep e de Merlin por la grand prolixidat que aqui non se escriven. E de commo sonno un suenno el rrey Artus, e esso mismo Merlin. De una bes-

tia que se llamava ladrador, de commo venia a bever a la fuente. E de commo se fallara ende el rrey Artus sin cavallo, e le veniera un su escudero. E de commo veniera ende Merlin e le desposiera el suenno, e que fuera de aquella bestia. E se maravillava el rrey del su dezir. De commo dexiera al rrey cuyo fijo fuera. E en esto estava Merlin en semejança de moço. E de commo le dezia el rrey que era el diablo. E se fue e torno ende commo viejo Adan.