mycoreobjectrosdok_disshab_0000003252rosdok_disshab_0000003252rosdokdisshabrosdok_derivate_00002243822025-05-19T14:12:00.147Z2025-05-19T13:01:54.051ZMCRJANITOReditorFGpublished1rosdok_derivate_0000224382truetruederivate_types:fulltextVolltextfulltextwf_edit_epub wf_register_epubstate:publishedstate:publishedveröffentlichtpublishedrosdok/id000047881926042239Oau2025-05-192025-05-19T13:12:54ZrdaConverted from PICA to MODS using Pica2MODS XSLT Transformer 2.10 [SCM: "f6c168af690edb7cb65ef34e4a2bf7f8714c5d38" "v2.10" "2024-03-28T14:43:08+0100"] with mode 'DEFAULT'.DissertationHochschulschriftDieLyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.Ulrich von Winterstetten zählt mit seinen Leichs und Liedern zu den bedeutenden Dichtern des 13. Jahrhunderts. Die Arbeit beinhaltet eine handschriftennahe Edition der mittelhochdeutschen Texte, eine Gesamtübersetzung sowie eine ausführliche Kommentierung und Interpretation, in der das ausgefeilte Wechselspiel zwischen formalen und inhaltlichen Aspekten der Lyrik abgebildet wird. Die Arbeit zeigt, dass die ostentativen Bezüge des Dichters auf die literarische Tradition als bewusst eingesetztes Mittel der Bedeutungsgenese fungieren und folglich Teil des poetischen Kalküls der Texte sind.Ulrich von Winterstetten's poetry makes him one of the most important poets of the 13th century. The work includes a manuscript edition of the Middle High German texts, a complete translation as well as a detailed commentary and interpretation, in which the sophisticated interplay between formal and thematic aspects of the poetry is illustrated. The work shows that the poet's ostentatious references to literary tradition function as a deliberate means of generating meaning and are therefore part of the poetic calculation of the texts.LisaKranig1983 -VerfasserInaut1350478741Franz-JosefHolznagel1958 -AkademischeR BetreuerIndgs11437015X0009-0000-9141-7861Universität RostockThomasBein1957 -AkademischeR BetreuerIndgs123860431Universität AachenCarolineEmmelius1972 -AkademischeR BetreuerIndgs129624764Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt38329-6Universität Rostock1419 - 19761990 -Grad-verleihende Institutiondgg56142-3Universität Rostock. Philosophische FakultätGrad-verleihende Institutiondgghttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-510.18453/rosdok_id00004788400 Sprache, Linguistik430 Deutsch800 Literatur, Rhetorik, LiteraturwissenschaftPhilosophische Fakultätalle Rechte vorbehaltenNutzungsrechte erteiltLizenz Metadaten: CC0frei zugänglich (Open Access)de1 Online-Ressource (796 Seiten)202210. Januar 2022Universität RostockRostockmonographic20242025Universitätsbibliothek RostockRostock2025Universitätsbibliothek Rostockhttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788Franz-Josef Holznagel (Universität Rostock) ; Thomas Bein (Universität Aachen) ; Caroline Emmelius (Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt)[{"name":"Holznagel, Franz-Josef","affil":"Universität Rostock"},{"name":"Bein, Thomas","affil":"Universität Aachen"},{"name":"Emmelius, Caroline","affil":"Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt"}]Dissertation, Universität Rostock, 2024vorgelegt von Lisa KranigHolznagel, Franz-JosefUniversität RostockBein, ThomasUniversität AachenEmmelius, CarolineKatholische Universität Eichstätt-Ingolstadtdoctype:epubdoctype:epubDokumenttypDocument typedoctype:epub.dissertationdoctype:epub.dissertationDissertationdoctoral thesisdiniPublType:doctoralThesis diniPublType2022:PhDThesis XMetaDissPlusThesisLevel:thesis.doctoralinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisdocumentnatureOfContent:ppn_105825778natureOfContent:ppn_105825778HochschulschriftdiniPublType2022:DoctoralThesisdiniPublType2022:DoctoralThesisDissertation oder HabilitationDoctoral thesisDRIVERdiniPublType2022:PhDThesisdiniPublType2022:PhDThesisDissertationPhD thesisKDSF (Pu34)XMetaDissPlusThesisLevel:thesis.doctoralXMetaDissPlusThesisLevel:thesis.doctoralDoktorarbeitdoctoral thesisSDNB:400SDNB:400400 Sprache, Linguistik400 Language, LinguisticsSDNB:430SDNB:430430 Deutsch430 GermanicSDNB:800SDNB:800800 Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft800 Literature & rhetoricinstitution:unirostockinstitution:unirostockUniversität RostockUniversity of RostockUniversität RostockUniversität RostockUni.Rostockhttp://d-nb.info/gnd/38329-6institution:unirostock.phfinstitution:unirostock.phfPhilosophische FakultätFaculty of Arts and HumanitiesUniversität Rostock. Philosophische FakultätPhilosophische FakultätUni.Rostock.Fakultaet.PHFhttp://d-nb.info/gnd/56142-3licenseinfo:worklicenseinfo:workWerkworklicenseinfo:work.rightsreservedlicenseinfo:work.rightsreservedalle Rechte vorbehaltenall rights reserved/creativecommons/r/reserved/0.9/88x31.png[DE-28]Urheberrechtsschutz 1.0$gRights Statements$uhttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/licenseinfo:depositlicenseinfo:depositVeröffentlichungsgenehmigungpermission to storelicenseinfo:deposit.rightsgrantedlicenseinfo:deposit.rightsgrantedNutzungsrechte erteiltrights grantedlicenseinfo:metadatalicenseinfo:metadataLizenzen für Metadatenlicenseinfo:metadata.cc0licenseinfo:metadata.cc0Lizenz Metadaten: CC0license metadata: CC0/creativecommons/p/zero/1.0/88x31.pnghttps://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/accesscondition:openaccessaccesscondition:openaccessfrei zugänglich (Open Access)open accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2OAfreeinfo:eu-repo/semantics/openAccess[DE-28]Open Access$gControlled Vocabulary for Access Rights$uhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2rfc5646:derfc5646:deDeutschGermangerdeuDieLyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.Die Lyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.gnd:1350478741gnd:11437015Xorcid:0009-0000-9141-7861gnd:123860431gnd:129624764gnd:38329-6gnd:56142-3gnd:1350478741gnd:11437015Xorcid:0009-0000-9141-7861gnd:123860431gnd:129624764gnd:38329-6gnd:56142-3rosdok_disshab_0000003252-d1448833e56gnd:1350478741Lisa KranigLisa Kranigrosdok_disshab_0000003252-d1448833e70gnd:11437015Xorcid:0009-0000-9141-7861Franz-Josef HolznagelFranz-Josef Holznagelrosdok_disshab_0000003252-d1448833e87gnd:123860431Thomas BeinThomas Beinrosdok_disshab_0000003252-d1448833e103gnd:129624764Caroline EmmeliusCaroline Emmeliusrosdok_disshab_0000003252-d1448833e118gnd:38329-6Universität RostockUniversität Rostockrosdok_disshab_0000003252-d1448833e131gnd:56142-3Universität Rostock. Philosophische FakultätUniversität Rostock. Philosophische FakultätLisa KranigFranz-Josef HolznagelThomas BeinCaroline EmmeliusUniversität RostockUniversität Rostock. Philosophische FakultätLisa KranigFranz-Josef HolznagelThomas BeinCaroline EmmeliusUniversität RostockUniversität Rostock. Philosophische FakultätLisa KranigRostockUniversität Rostockepub.dissertationhttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-510.18453/rosdok_id00004788Ulrich von Winterstetten zählt mit seinen Leichs und Liedern zu den bedeutenden Dichtern des 13. Jahrhunderts. Die Arbeit beinhaltet eine handschriftennahe Edition der mittelhochdeutschen Texte, eine Gesamtübersetzung sowie eine ausführliche Kommentierung und Interpretation, in der das ausgefeilte Wechselspiel zwischen formalen und inhaltlichen Aspekten der Lyrik abgebildet wird. Die Arbeit zeigt, dass die ostentativen Bezüge des Dichters auf die literarische Tradition als bewusst eingesetztes Mittel der Bedeutungsgenese fungieren und folglich Teil des poetischen Kalküls der Texte sind.Ulrich von Winterstetten's poetry makes him one of the most important poets of the 13th century. The work includes a manuscript edition of the Middle High German texts, a complete translation as well as a detailed commentary and interpretation, in which the sophisticated interplay between formal and thematic aspects of the poetry is illustrated. The work shows that the poet's ostentatious references to literary tradition function as a deliberate means of generating meaning and are therefore part of the poetic calculation of the texts.20222022Franz-Josef Holznagel (Universität Rostock) ; Thomas Bein (Universität Aachen) ; Caroline Emmelius (Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt)[{"name":"Holznagel, Franz-Josef","affil":"Universität Rostock"},{"name":"Bein, Thomas","affil":"Universität Aachen"},{"name":"Emmelius, Caroline","affil":"Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt"}]Dissertation, Universität Rostock, 2024vorgelegt von Lisa Kranigepub.dissertation1 Kranig_Dissertation_2025.pdf 5033843 5de602f27a64a7ad2b556fb66e77f812 rosdok/id000047881926042239Oau2025-05-192025-05-19T13:12:54ZrdaConverted from PICA to MODS using Pica2MODS XSLT Transformer 2.10 [SCM: "f6c168af690edb7cb65ef34e4a2bf7f8714c5d38" "v2.10" "2024-03-28T14:43:08+0100"] with mode 'DEFAULT'.DissertationHochschulschriftDieLyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.Ulrich von Winterstetten zählt mit seinen Leichs und Liedern zu den bedeutenden Dichtern des 13. Jahrhunderts. Die Arbeit beinhaltet eine handschriftennahe Edition der mittelhochdeutschen Texte, eine Gesamtübersetzung sowie eine ausführliche Kommentierung und Interpretation, in der das ausgefeilte Wechselspiel zwischen formalen und inhaltlichen Aspekten der Lyrik abgebildet wird. Die Arbeit zeigt, dass die ostentativen Bezüge des Dichters auf die literarische Tradition als bewusst eingesetztes Mittel der Bedeutungsgenese fungieren und folglich Teil des poetischen Kalküls der Texte sind.Ulrich von Winterstetten's poetry makes him one of the most important poets of the 13th century. The work includes a manuscript edition of the Middle High German texts, a complete translation as well as a detailed commentary and interpretation, in which the sophisticated interplay between formal and thematic aspects of the poetry is illustrated. The work shows that the poet's ostentatious references to literary tradition function as a deliberate means of generating meaning and are therefore part of the poetic calculation of the texts.LisaKranig1983 -VerfasserInaut1350478741Franz-JosefHolznagel1958 -AkademischeR BetreuerIndgs11437015X0009-0000-9141-7861Universität RostockThomasBein1957 -AkademischeR BetreuerIndgs123860431Universität AachenCarolineEmmelius1972 -AkademischeR BetreuerIndgs129624764Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt38329-6Universität Rostock1419 - 19761990 -Grad-verleihende Institutiondgg56142-3Universität Rostock. Philosophische FakultätGrad-verleihende Institutiondgghttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-510.18453/rosdok_id00004788400 Sprache, Linguistik430 Deutsch800 Literatur, Rhetorik, LiteraturwissenschaftPhilosophische Fakultätalle Rechte vorbehaltenNutzungsrechte erteiltLizenz Metadaten: CC0frei zugänglich (Open Access)de1 Online-Ressource (796 Seiten)202210. Januar 2022Universität RostockRostockmonographic20242025Universitätsbibliothek RostockRostock2025Universitätsbibliothek Rostockhttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788Franz-Josef Holznagel (Universität Rostock) ; Thomas Bein (Universität Aachen) ; Caroline Emmelius (Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt)[{"name":"Holznagel, Franz-Josef","affil":"Universität Rostock"},{"name":"Bein, Thomas","affil":"Universität Aachen"},{"name":"Emmelius, Caroline","affil":"Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt"}]Dissertation, Universität Rostock, 2024vorgelegt von Lisa Kranig Holznagel, Franz-Josef Universität Rostock Bein, Thomas Universität Aachen Emmelius, Caroline Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 2025-05-19T13:01:54.051Z 2025-05-19T14:12:00.147Z 2025-05-29T14:12:00.256Z editorFG {"identifier":"rosdok/id00004788","type":"local_id","additional":"","service":"MCRLocalID","created":"2025-05-19T13:01:54.301Z"} {"identifier":"urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-5","type":"dnbUrn","additional":"","service":"RosDokURN","created":"2025-05-19T13:01:54.323Z"} {"identifier":"10.18453/rosdok_id00004788","type":"doi","additional":"","service":"RosDokDOI","created":"2025-05-19T13:01:54.342Z","registrationStarted":"2025-05-19T14:01:31.638Z","registered":"2025-05-19T14:01:34.070Z"} {"identifier":"https://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788","type":"purl","additional":"","service":"RosDokPURL","created":"2025-05-19T13:01:54.332Z","registrationStarted":"2025-05-19T14:12:00.144Z"} MCRJANITORfulltextfile/rosdok_disshab_0000003252/rosdok_derivate_0000224382/Kranig_Dissertation_2025.pdfDieLyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.Die Lyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.gnd:1350478741gnd:11437015Xorcid:0009-0000-9141-7861gnd:123860431gnd:129624764gnd:38329-6gnd:56142-3gnd:1350478741gnd:11437015Xorcid:0009-0000-9141-7861gnd:123860431gnd:129624764gnd:38329-6gnd:56142-3rosdok_disshab_0000003252-d1448833e56gnd:1350478741Lisa KranigLisa Kranigrosdok_disshab_0000003252-d1448833e70gnd:11437015Xorcid:0009-0000-9141-7861Franz-Josef HolznagelFranz-Josef Holznagelrosdok_disshab_0000003252-d1448833e87gnd:123860431Thomas BeinThomas Beinrosdok_disshab_0000003252-d1448833e103gnd:129624764Caroline EmmeliusCaroline Emmeliusrosdok_disshab_0000003252-d1448833e118gnd:38329-6Universität RostockUniversität Rostockrosdok_disshab_0000003252-d1448833e131gnd:56142-3Universität Rostock. Philosophische FakultätUniversität Rostock. Philosophische FakultätLisa KranigFranz-Josef HolznagelThomas BeinCaroline EmmeliusUniversität RostockUniversität Rostock. Philosophische FakultätLisa KranigFranz-Josef HolznagelThomas BeinCaroline EmmeliusUniversität RostockUniversität Rostock. Philosophische FakultätLisa KranigRostockUniversität Rostockepub.dissertationhttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-510.18453/rosdok_id00004788Ulrich von Winterstetten zählt mit seinen Leichs und Liedern zu den bedeutenden Dichtern des 13. Jahrhunderts. Die Arbeit beinhaltet eine handschriftennahe Edition der mittelhochdeutschen Texte, eine Gesamtübersetzung sowie eine ausführliche Kommentierung und Interpretation, in der das ausgefeilte Wechselspiel zwischen formalen und inhaltlichen Aspekten der Lyrik abgebildet wird. Die Arbeit zeigt, dass die ostentativen Bezüge des Dichters auf die literarische Tradition als bewusst eingesetztes Mittel der Bedeutungsgenese fungieren und folglich Teil des poetischen Kalküls der Texte sind.Ulrich von Winterstetten's poetry makes him one of the most important poets of the 13th century. The work includes a manuscript edition of the Middle High German texts, a complete translation as well as a detailed commentary and interpretation, in which the sophisticated interplay between formal and thematic aspects of the poetry is illustrated. The work shows that the poet's ostentatious references to literary tradition function as a deliberate means of generating meaning and are therefore part of the poetic calculation of the texts.20222022Franz-Josef Holznagel (Universität Rostock) ; Thomas Bein (Universität Aachen) ; Caroline Emmelius (Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt)[{"name":"Holznagel, Franz-Josef","affil":"Universität Rostock"},{"name":"Bein, Thomas","affil":"Universität Aachen"},{"name":"Emmelius, Caroline","affil":"Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt"}]Dissertation, Universität Rostock, 2024vorgelegt von Lisa Kranig[xslt]Saxonrosdok/id00004788https://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788192604223910.18453/rosdok_id00004788urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-5Lisa KranigKranig LisaDie Lyrik Ulrichs von Winterstetten : Edition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.Dissertationdoctoral thesisUniversität Rostock, 10. Januar 2022Ulrich von Winterstetten zählt mit seinen Leichs und Liedern zu den bedeutenden Dichtern des 13. Jahrhunderts. Die Arbeit beinhaltet eine handschriftennahe Edition der mittelhochdeutschen Texte, eine Gesamtübersetzung sowie eine ausführliche Kommentierung und Interpretation, in der das ausgefeilte…Lisa KranigDieLyrik Ulrichs von WinterstettenEdition und Kommentar. Übersetzung und Interpretation.Universitätsbibliothek Rostockhttps://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788LisaKranig1983 -VerfasserInaut1350478741Franz-JosefHolznagel1958 -AkademischeR BetreuerIndgs11437015X0009-0000-9141-7861Universität RostockThomasBein1957 -AkademischeR BetreuerIndgs123860431Universität AachenCarolineEmmelius1972 -AkademischeR BetreuerIndgs129624764Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt38329-6Universität Rostock1419 - 19761990 -Grad-verleihende Institutiondgg56142-3Universität Rostock. Philosophische FakultätGrad-verleihende Institutiondgg[purl]https://purl.uni-rostock.de/rosdok/id00004788[urn]urn:nbn:de:gbv:28-rosdok_id00004788-5[doi]10.18453/rosdok_id00004788open_access20222022epoch:21th_centuryrfc5646:dedoctype:epub.dissertationaccesscondition:openaccessSDNB:400SDNB:430SDNB:800institution:unirostock.phfstate:published